Всем привет. Продолжу тему доков, которую не так давно поднимал. У меня старое св-во о рождении - зеленая книжечка ссср, звонил сейчас загс по поводу апостиля - мне сказали, что апостиль мы вам поставим, но документы старые не везде принимают и мб лучше поменять. У кого есть опыт - были во Франции у кого-нибудь вопросы к апостилированому св-ву "мейд ин юсср"?

Ни разу и без апостиля все ок

Никаких вопросов никогда не было, ставите апостиль, а во Франции сделаете перевод у присяжного переводчика сор с апостилем

На зеленую книжечку апостиль не ставят. Надо сначала получить бумажный вариант (делают прямо при вас) и потом ставить апостиль на него. Потому что апостиль это печать на обратной стороне, а в зеленой книжечке этой обратной стороны нет

Ну вы ерунду написали, конечно же ставят на советское сор. У меня такое

Написала только то, что мне в МФЦ сказали, когда я за апостилем пришла)
А куда они там поставили апостиль?

Если Михаил говорит, что ему поставили в зеленую книжечку, у вас тоже могут взять ее на апостиль)
Если нет, как в нашем случае, можно будет прямо так новое свидетельство сделать

В мфц просто не хотят ничего делать, им легче дубликат выписать.
Апостиль сшивается вместе со свидетельством на обложке

))) вот завтра и проверим

На зеленую книжку не ставят

А зачем он вообще ?) никто не спрашивает

Ставят, у меня такой апостиль.
Это только в мфц не хотят ставить, а в загсе все ставят

Всё зависит ещё от того в каком состоянии эта книжка и что в ней написано и как. Есть очень большая вероятность, что отправят дубликат делать.

Про состоянии книжечки мы ничего не говорили. Мы говорили о простановке апостиля на неё. Апостиль проставляется

Там не в книжечке дело. Зависит от того, где выдавалось сор и в каком году. В некоторых загсах не сохранились данные для идентификации подписи на сор. Поэтому просят получить новое и апостилировать его.

По итогу мне сказали, что бумажку с апостилем подошьют к свидетельству. И опять же предложили сделать дубликат/копию свидетельства на отдельном листе (с куаркодом на современный манер) под соусом "не во всех странах старое принимают, но все на ваше усмотрение"

Нагло врут, что не везде принимают. Просто лень сшивать им. Не соглашаетесь на современный манер

Я не знаю, что вы так держитесь за зелёную книжечку, сделали бы дубликат, все напечатано, чётко и понятно, без рукописей, которые потом должны понять и не ошибиться. Апостиль бы поставили на оборотной стороне; один документ, по такому же принципу как французы привыкли, и свеженький вариант к тому же.