S
Svetlana
5 февраля 2024 г.
⚡️ ФСБ не изымает загранпаспорта, если в них указан Екатеринбург вместо Свердловска или наоборот — об этом сообщило Пограничное управление по Челябинской области, которое курирует аэропорт Кольцово.

На прошлой неделе о таком случае писал @tourdom на основе информации канала «Пограничный контроль»: у женщины якобы забрали и заграничный, и обычный паспорт, объяснив это тем, что «данные в документе не соответствуют действительности», поскольку до 1991 года город назывался Свердловск, а также оштрафовали на 3000 ₽.

Однако позже и сам @tourdom уточнил, ссылаясь на источники, что очевидцы неверно поняли суть претензии. На самом деле проблема была в орфографической ошибке: в загранпаспорте было написано «Екатеренбург».

«Случаев, при которых в качестве оснований считать заграничный паспорт недействительным с последующим его изъятием по причине указания в реквизите "место рождения" "Екатеринбург", когда фактически гражданин родился в Свердловске в аэропорту Кольцово не установлено, а также изъятие внутренних паспортов граждан России не осуществлялось», — говорится в ответе пресс-службы ФСБ РФ Пограничного управления по Челябинской области, который публикует «Коммерсантъ».

В ФСБ уверяют, что несовпадение названий города не является поводом для изъятия документа. К административной ответственности такие граждане тоже не привлекаются.

«В соответствии с последними разъяснениями данный факт несовпадения сведений из-за переименования города не является признаком для изъятия загранпаспорта по федеральному закону, вступившему в силу с 11 декабря. Граждане, родившиеся в Свердловске, могут использовать документ вне зависимости от указания того или иного названия одного и того же города в графе “место рождения”», — цитирует @tourdom ответ Погранслужбы, полученный на горячей линии по вопросам пересечения границ.

Тем не менее, признать данные всё-таки могут недействительными, если наименование места рождения будет отличаться от того, которое указано в общегражданском паспорте. Согласно поправкам, данные в загране должны быть такими же, как в паспорте и свидетельстве о рождении.

«Видите, какая история, когда мы вылетаем за границу, например, мы же показываем только загранпаспорт. И во многом количестве случаев в базе нет сведений, указанных в российском паспорте. Новая поправка была нужна, чтобы анкетные данные везде совпадали, чтобы можно было идентифицировать человека вне зависимости от того, куда он отправился», — объяснила E1.ru юрист Екатерина Малиновская.

🛬 @ranarod
Ответов: 4
A
Artem
Звучит как бред 🤨
E
Eugenie
Artem
Звучит как бред 🤨
В двух паспортах тупая ошибка в названии города? Да ни в жизни
A
Artem
Eugenie
В двух паспортах тупая ошибка в названии города? Да ни в жизни
Так нет, я к тому типо как может совпадать место рождения, многие города существовавшие в СССР поменяли свое название и что теперь?
E
Eugenie
Artem
Так нет, я к тому типо как может совпадать место рождения, многие города существовавшие в СССР поме…
Так или иначе, я поняла, что по-любому попадаю на то или иное нарушение: если получу второй загран с новым (старым правильным) названием области, то он не будет совпадать с внутренним паспортом. Если не закажу, то пограничнику может взбрести в голову то же, что в той истории со Свердловском 😁 Ну, куды крестьянину податься 🙈
 

Похожие вопросы 🇫🇷

Svetlana
3 февраля 2024 г.
В ФСБ подтвердили, что несовпадение места рождения в загранпаспорте и других документах может стать основанием для его изъятия. Комментарий ведомства связан с сообщениями о том, что несколько человек столкнулись с проблемами при везде за рубеж из-за того, что в их загранпаспортах в графе «место рождения» стоял Свердловск, а не Екатеринбург.

О об одном из таких случаев случае сообщала екатеринбурженка, которая, недавно вышла замуж и поменяла фамилию, вместе с ней в паспорте изменили и место рождения со Свердловска (название Екатеринбурга с 1924 по 1991 год) на Екатеринбург. «У меня чуть не отняли паспорта. Я просто по-человечески людей попросила пропустить нас, потому что мы могли потерять деньги, путевка в Хургаду стоила 150 тыс. руб. Они ругались, говорили, что города Свердловска не существует», — сообщила женщина изданию E1.

11 декабря 2023 года были приняты поправки в федеральный закон № 114 «О порядке выезда из РФ и въезда в РФ». Теперь в законе говорится, что данные паспорта и загранпаспорта (фамилия, имя, отчество и место рождения) должны быть указаны в соответствии со свидетельством о рождении. Наименования места рождения в этих документах должно быть одним и тем же.

Вместе с тем, в ФСБ подчеркнули, что случаев изъятия загранпаспортов из-за Свердловска как места рождения пока что в екатеринбургском аэропорту зафиксировано не было.

🐚 Следить за новостями РБК в Telegram
Mikhail
1 февраля 2024 г.
⚡️ Стало известно о первом прецеденте изъятия загранпаспорта из-за указания современного, а не советского названия места рождения — у женщины, родившейся в 80-х, вместо Свердловска был указан Екатеринбург. Об этом пишет @tourdom.

Сотрудник погранслужбы в аэропорту Кольцово объяснил, что «данные в документе не соответствуют действительности», поскольку до 1991 года город назывался Свердловск.

Туристка попыталась опротестовать решение, заявив, что уже более 5 лет ездит за границу по этому загранпаспорту. Кроме того, Екатеринбург в качестве места рождения указан и в её общегражданском паспорте. Итог — изъятие обоих документов и штраф 3000 ₽.

Из-за решения пограничника за границу не полетели мать и дочь пострадавшей — пропал семейный тур в Турцию, стоимостью около полумиллиона рублей.

❓ Правомерно ли изъятие паспорта?

Правомерность под вопросом: в регламенте внесения данных в загранпаспорт прямо не сказано, что название города или региона должно соответствовать наименованию на момент рождения гражданина.

В действующем Алгоритме ввода персональных данных в загранпаспорта, утверждённом МИД в 2020 году, есть такие пункты:

«в отношении граждан, родившихся на территории Российской Федерации (после 6 февраля 1992 г.), в реквизите "Место рождения" указывается наименование субъекта Российской Федерации, в котором он родился, или административного центра субъекта Российской Федерации, если он родился в данном центре, и через разделительный символ "/" в реквизите "Place of birth" - "RUSSIA"»

«в отношении граждан, родившихся на территории бывшего СССР (до 6 февраля 1992 г.), в реквизите "Место рождения" указывается наименование бывшей союзной республики, автономной республики, края, области, где родился гражданин, или наименование республиканского, краевого или областного центра, если он родился в данном центре, и через разделительный символ "/" в реквизите "Place of birth" - "USSR";»

В регламенте от 2010 года, уже утратившем силу, формулировка была иная:

«В графе "Место рождения" указывается наименование республики, края, области, города (на основании записи во внутреннем паспорте), где родился владелец паспорта».

Отдельно стоит отметить, что большинство городов были переименованы до этой даты: Свердловск стал Екатеринбургом 23 сентября 1991, Ленинград стал Санкт-Петербургом 6 сентября 1991, Горький стал Нижним Новгородом 22 октября 1990, Куйбышев стал Самарой 25 января 1991, а Сталинград стал Волгоградом и вовсе 10 ноября 1961 года.

Так или иначе, наименование основывается в первую очередь на данных, которые указаны в базе МВД на момент получения документа. Таким образом, в СССР гражданин мог получить внутренний паспорт, в котором было бы указано «новое» название города, а затем уже на основании этого документа получать российские общегражданские и заграничные паспорта.

«Человек родился в 1975 году в Ленинграде. В 1991 году получил первый паспорт (в 16 лет, так было в СССР): город переименовали в сентябре, день рождения в октябре, паспорт получил в ноябре. В базе данных МВД значится Санкт-Петербург. Ему так и выдают гражданский и загранпаспорт с этими данными, причём неоднократно», — привел пример один из читателей @tourdom.

Юристы также считают, что изъятие в этом случае неправомерно и пострадавшей необходимо обратиться в суд и попытаться вернуть хотя бы часть потерянных средств.

О том, что на всякий случай проверить в своем загранпаспорте — в нашей большой памятке.

🛬 @ranarod
Mikhail
17 декабря 2023 г.
⚡️ У россиянина изъяли загранпаспорт из-за опечатки в названии города — это первый известный случай после вступления в силу новых поправок к закону 114-ФЗ. Фотографии уведомления и акта изъятия обнаружены @ranarod в одном из чатов о пересечении границы.

Как рассказал сам владелец изъятого паспорта, документ забрали из-за пропущенной буквы «ч» в названии города Петропавловск-Камчатский. Это случилось на МАПП Багратионовск в Калининградской области на границе с Польшей.

«Раньше при обнаружении пропускали дальше, теперь паспорт изымают, и оставляют [гражданина] в РФ. Не все читают внимательно длинные названия места рождения [...] У меня пропущена была буква во втором слове названия места рождения [...] Представьте ситуацию — вы едете в гости в Калининград, на границе у вас изымают паспорт РФ, и всё, обратно вы выехать не можете, пока не получите другой паспорт», — пишет пострадавший.

С 11 декабря, после вступления в силу изменений к закону 114-ФЗ о пересечении границы, паспорт действительно могут изъять в пункте пересечения границы, если признают недействительным. В конкретной ситуации пограничники действовали на основании подпункта 10 части первой статьи 8.1, который звучит так:

10) установление государственным органом, осуществляющим выдачу паспорта, дипломатического паспорта, служебного паспорта, либо пограничным органом федеральной службы безопасности в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации, факта наличия в паспорте, дипломатическом паспорте или служебном паспорте недостоверных сведений. Указанный порядок должен предусматривать в том числе критерии, свидетельствующие о наличии в паспорте, дипломатическом паспорте, служебном паспорте недостоверных сведений;

В этом случае паспорт был признан недействительным из-за опечатки — в нём было указано «г. Петропавловск-Каматский» вместо «г. Петропавловск-Камчатский». Эти сведения и были признаны «недостоверными». При этом технически пограничники действовали полностью в рамках закона — ведь города Петропавловск-Каматский в России нет.

Что касается транслитерации ФИО, до конца неясно, что можно будет счесть недостоверными сведениями.

Во-первых, транслитерация регулируется отдельным Приложением к регламенту по выдаче паспорта. Эти правила недавно менялись, но норма зависит от даты выдачи паспорта. Во-вторых, в определенных случаях можно попросить написать ФИО не так, как рекомендует МИД — например, чтобы написание совпадало с вариантом в старом паспорте или с фамилией супруга. А вот что будет, если в транслитерации случайно ошиблись при оформлении документа — неясно.

Так или иначе, стоит перепроверить все данные в своем загранпаспорте, чтобы не остаться на границе без него. И на всякий случай сделать второй.

🛬 @ranarod
Mikhail
1 сентября 2023 г.
🇫🇮⚡️ На границе с Финляндией в российских загранпаспортах стали проверять выдавший их орган — с необычной проверкой сегодня столкнулась подписчица @ranarod на погранпереходе Валимаа.

По её словам, финские пограничники получили распоряжение не пропускать россиян с паспортами, выданными в одном или нескольких отделах ФМС РФ.

«На границе с Финляндией сказали, сегодня вышло распоряжение не пускать людей, у кого паспорта выданы ФМС, в моем случае — ФМС 78039 в Петербурге. В итоге пропустили со словами «сегодня ваш счастливый день и мы пропустим, потому что только сегодня получили это требование от правительства и пока не решили, что делать», — рассказывает читательница, пожелавшая остаться анонимной.

Она уточнила, что среди всех пассажиров рейсового автобуса около 5 человек досматривали отдельно, но в конце концов пропустили всех. Один из пограничников сообщил, что проверки начались в рамках нового требования правительства из-за вопросов к подлинности документов, выданных ФМС.

Скорее всего, эти мероприятия связаны с недавним инцидентом, когда россиянин Ян Петровский, находящийся под санкциями, въехал в Финляндию под другим именем.

@ranarod
Mikhail
2 февраля 2023 г.
Mikhail
19 февраля 2024 г.
🇪🇺❗️ Шенген, EES и пятилетний паспорт: будут ли пускать в Европу с документом старого образца

Сегодня АТОР выпустила материал, в котором говорится, что без биометрического паспорта во второй половине 2024 года в Европу попасть уже не получится. Всё дело в запуске автоматизированной системы въезда/выезда, которая работает только с чипом.

Но чтобы не запутаться, давайте по очереди.

❓ Что это за система?
EES (European Entry Exit System) — система для отслеживания поездок из стран, граждане которых прибывают в ЕС по краткосрочной визе или в рамках безвизового соглашения.

Система будет записывать данные пересекающих границу иностранцев, включая их имя, тип проездного документа, отпечатки пальцев, фото лица, а также дату и место въезда и выезда.

Системой будут фиксироваться отказы в пересечении границы и автоматически обнаруживаться нарушители визового режима.

❓ А в чем смысл?
Как обычно — в безопасности. Ещё, говорят, это упростит въезд для добросовестных иностранцев. Система будет автоматически считать срок разрешенного пребывания и выявлять нарушителей.

❓ Причем здесь вообще российские паспорта?
Для того, чтобы эта система могла считать и сопоставить все данные, в вашем загранпаспорте должен быть чип — то есть подойдёт только биометрический загранпаспорт сроком на 10 лет.

❓ А если виза уже вклеена в 5-летний паспорт?
Можно получить новый паспорт и пересекать границу, предъявляя на пропускном пункте оба документа.

❓ Эту EES уже запустили?
Нет. И точно неизвестно, когда запустят. Система должна была заработать в ноябре 2023, но ещё прошлой весной запуск в очередной раз перенесли, на этот раз указав только год, без месяца — 2024.

Правда, в конце прошлого года СМИ нашли в заявлении компании Eurotunnel, управляющей подводным железнодорожным туннелем между Великобританией и Францией, дату 6 октября 2024 года. И пока что других дат названо не было.

То есть EES, если и запустят, то только в октябре, после Олимпийских игр. А может быть снова перенесут.

❓ Ну а после запуска весь контроль будет автоматическим?
Не-а. Просто перед обычной беседой с пограничником нужно будет в специальном киоске самостоятельно отсканировать свой паспорт, сфотографироваться и сдать отпечатки.

«Автоматизация заменяет трудоемкие действия, позволяя сотрудникам паспортного контроля сосредоточиться на оценке ситуации человека. Это помогает оптимизировать пограничные процессы», — говорят в Еврокомиссии.

Компании утверждают, что оформление документов усложнит въезд в Европу, а тот же Eurotunnel заявляет, что среднее время прохождения автомобиля через границу Франции вырастет с менее чем 60 секунд до 5-7 минут.

❓ А можно отказаться от сдачи биометрии?
Можно. Но тогда вам откажут во въезде в Европу.

❓ А как будут въезжать другие иностранцы, которым не нужна виза?
Для них заработает другая система — ETIAS (European Travel Information and Authorisation System). Она нужна для отслеживания поездок из стран, гражданам которых не нужна виза для въезда в Шенгенскую зону.

Это онлайн-документ, который будет привязан к паспорту. При его оформлении будет проверяться наличие судимостей в базах данных местных и международных органов. Полученный ETIAS будет действовать три года и позволит находиться в Шенгене до 90 дней в течение каждого 180-дневного периода.

❓ Это введут вместе с EES?
Нет. ETIAS планируют запустить примерно через полгода после EES. В последний раз ЕС отложил запуск ETIAS до мая 2025 года.

🛬 @ranarod
Kristina
3 марта 2024 г.
Добрый день.

Нужна консультация , может у кого-то была аналогичная ситуация.

В марте 2020 года переехала во Францию по визе Д, открыла там счет (выпустила карту). Так как тогда я была еще налоговым резидентом РФ (находилась в России более 183 дней), то я уведомила через лк налоговую об открытии счета.

Далее в 2021-2022 ничего не делала , отчет о движении средств не подавала, так как уже перестала быть налоговым резидентом РФ. С конца 2020 у меня внж на 4 года, во Франции каждый год была более 183 дней. Ездила в Россию не более 2-3 раз в год на пару недель.


Получила сейчас в феврале по почте в России «предписание об устранении выявленных нарушений валютного законодательства), где мне написали, что я не подала отчету по французскому счету в налоговую , а также , что информацию об отсутствии такой обязанности тоже не предоставляла.
Действительно, я не уведомляла их, что перестала быть налоговым резидентом, думала, что такой процедуры нету.

Может у кого была такая ситуация , могли бы подсказать, как поступали ? И переводили и заверяли ли документы ?

В запросе пишут предоставить данные о внж, таблицу с количеством дней вне РФ, копии документов , подтверждающих факт нахождения вне России больше 183 дней. А также сведения о предпринятых мера по получении документов от французского банка.

Еще пишут, что запрашиваемые документы на иностранном языке должны быть сопровождены заверенные переводом …
Прилагаю фото со списком документов.

У меня есть доверенность на родственника, чтобы смог от моего имени подать. Но не очень понимаю, нужен ли им действительно перевод и как буду считать все дни за 3 года. А в паспорте штампы вообще еле читаемы …а также надо ли в итоге делать выписку , я думала , что не обязана.

Спасибо заранее за помощь.
Elena
30 августа 2023 г.
🇩🇪🇪🇪❗️ Lufthansa отказала россиянке в перелёте из Бремена в Таллин, несмотря на её постоянный вид на жительство. Об этом сама пострадавшая рассказала в чате @estonia_russia.

В компании заявили, что всем россиянам запрещено въезжать в Эстонию в том числе для возвращения в Россию, однако выдавать бумагу об отказе в посадке не стали.

«Главный смены не дал никакой бумаги, сказал у них ничего нет, никаких формуляров», — пишет Ольга.

Сотрудники отказались принять во внимание разъяснения на официальном сайте МВД Эстонии, где говорится, что въезд из других стран шенгена россиянам разрешён независимо от цели въезда, а также о возможности транзита через Эстонию для возвращения в Россию.

«Сказали, если на мою электронную почту получу письмо на английском, то они его перешлют в главный офис и тогда есть шанс. Но это же, понятно, не сделать за 1,5 часа до отлёта», — уточняет пострадавшая.

По своему билету Бремен — Франкфурт — Таллин Ольга всё же вылетела во Франкфурт, где снова попыталась зарегистрироваться на второй сегмент. Однако и там столкнулась с отказом: ей не выдали посадочный и отказались забирать багаж. Через автоматические стойки пройти тоже не удалось.

«Ничего не получилось. В автомате горит всё красным. Женщина на регистрации опять звонила и ответ тот же — нельзя. Купила билет на Хельсинки».

@ranarod