На свидетельства о рождении родителей апостиль НЕ нужен, так же как на их свид о браке или о смерти (как было в моем случае с отцовским) кроме того достаточно даже копий..
Я помню решение суда о разводе дистанционно забирала и ставила мне апостиль какая-то контора без всяких доверенностей, так же дочери на получение справки об отсутствии судимости ставила контора без доверенности