Мой вопрос в том, что в моём фр свидетельстве о рождении вписана мамина девичья фамилия, а не по мужу (не папина и, соответственно, не моя). Как мне с ней родство доказывать?
И тот документ и тот соответственно Свидетельство о браке где чётко указано, что после регистрации брака фамилия меняется на такую Приложить письмо и расписать подробно Но консулы уже наверно знают о наших законах все Вы не первая и не последняя 😁
Все эти переводчики документами на турвизы не занимаются, так как это не требуется консульствами. Только долгосрочными визами и ВНЖ. Там другой пакет документов.
Это в каком месте разговора вы указывали о визе D? Делают обычно краткосрочные гостевые визы, а если вас интересовало кто делал визитера на содержании - так и надо писать сразу и там отнюдь не свидетельства о родстве - ключевой момент