Я почитал, в соотвествии с Федеральным законом от 04.06.2014 N 142-ФЗ) обязанность предоставления распространяется на тех, кто имеет ПМЖ, при этом МВД прописывает везде, что это ваша обязанность в уведомлении в том числе и о наличии ВНЖ. Практика показывает, что Россия вряд ли узнает, есть ли у вас ВНЖ (по крайней мере до прохода границ), поэтому стоит взвесить риски и понять, насколько вы готовы уведомить об этом.

я так понимаю, в российском законодательстве нет разграничения постоянного вида на жительство и временного вида на жительство

МВД прописывает, что вы должны это сделать в течение 30 дней после въезда в Россию. Есть чьи-то домыслы, что 30 дней кумулятивны с первого въезда, только я не нашла правоприменительной практики, которая это подтверждает.