E
Ekaterina
8 июня 2023 г.
Добрый день, такой вопрос. Планирую лететь в Россию. У меня титр, у ребенка DCEM. В паспорте у меня одна фамилия, а в титре фамилию указали девичью. Я в паксе с французом, но фамилия в паспорте от первого брака. В титре - девичья. То есть я покупаю билеты на паспорт мой? И просто беру с собой и показываю в аэропорту по возвращению титр, свидетельство о рождении, свидетельство о разводе (там указано, что после развода я оставляю фамилию бывшего мужа), ну и пакс (просто для подстраховки). Была у кого-то подобная ситуация с фамилиями? Спасибо 😊
Ответов: 1
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
E
Elena
Билеты всегда надо покупать на действующий паспорт, по умолчанию
 

Похожие вопросы 🇫🇷

Svetlana
14 августа 2023 г.
Здравствуйте. Мне выдали ВНЖ с девичьей фамилией, а загранпаспорт у меня на прежнюю фамилию. Обращалась в ГК России во Франции с просьбой о возможности получения справки о три что я один и тот же человек ( кто то здесь писал что некую справку можно получить), но мне отказали. Ответив, что такой справкой является любой документ о смене фамилии. У меня, в частности, справка о браке и разводе в России. Кто то сталкивался с похожей ситуацией? Как проходит паспортный контроль при въезде в Европу? Пропускают пограничники с таким набором документов? Спасибо за ответы.
Ответов: 11
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Ksenia
14 мая 2024 г.
Всем добрый вечер! Хотела попросить вашего совета, вдруг у кого была похожая ситуация или вы просто знаете.

Я нахожусь во Франции по визе Salarie, которую я делала в России и она проставлена в мой загран.паспорт. В начале мая моя виза истекла и у меня на руках Récépissé в ожидании моего нового титра. 
К сожалению загран паспорт с истекшей визой утерян в эти выходные. На руках есть второй заграничный паспорт и я его указала для получения титра, но сам паспорт пока еще без каких-либо отметок. На Récépissé  указано, что необходимо предъявлять его совместно с истекшей визой. 
В полиции меня отправили в консульство, но те предлагают просто аннулировать паспорт, при этом справки об аннулировании и утере не дают.
Стоит переживать, что не будет потерянного паспорта для префектуры и потребуют они какие либо документы о его отсутствии?
Ответов: 3
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Lena✨
27 мая 2024 г.
Здравствуйте, у меня есть вопрос, я перед этим попыталась найти похожий в чате, но поиски не увенчались успехом 🙃

Для подачи на визу моей маме (родственник фр гражданина), необходим документ о подтверждении родства (в электронном формате для подачи заявки на сайте)

Я могу приложить свой acte de naissance французский, но там мамина девичья фамилия указана. В таком случае нужно прилагать еще и переведенное свидетельство о браке родителей, чтобы смена фамилии отражалась ? Нужно ли делать нотариальный перевод?

Или же делать перевод моего русского свидетельства о рождении, где у мамы уже фамилия по замужеству ? В таком случае я могу перевести во Франции, тк свидетельство на руках. Но нужно ли будет отправлять ей физический оригинал моего свидетельства и перевод, чтобы он был у нее для рдв в визовом центре ?

Спасибо заранее 🙏
Ответов: 2
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Lera
17 апреля 2023 г.
Добрый день!
Может кто-то подскажет, что можно сделать в моей ситуации..
Я получила визу «паспорт талант семья» на 3 месяца. Сразу по прилету я подалась на получение титра де сежур в префектуру. Все документы поданы верно. Однако, из-за участие префектуры в забастовке, я до сих пор не получила никакого подтверждения. В тоже время мне отправили документ о продлении процедуры рассмотрения, который позволяет мне находится во Франции до конца июля 2023 года без права выезда и права получения медицинского страхования. Причина продления на сайте указана как "сложности в работе сервиса".

К сожалению, сейчас мне необходимо срочно выехать в Россию, но действие визы закончится, когда буду пребывать за пределами Франции.

Мой вопрос касается возможности повторной подачи на визу паспорт талант семья. Могу ли я с тем же пакетом документов снова податься на такую же визу паспорт талант семья? Визу возврата не рассматриваю пока, так как не надеюсь на префектуру.
Ответов: 2
🇨🇵 Франция чат
Юлия
18 апреля 2023 г.
Добрый день 🌞
Делюсь опытом получения визы С моих знакомых в Питере !
1. Дочь у них живет во Франции , гражданство Франции по замужеству
2. Я Привезла им доки :
✅приглашение от нее заверенное в мэрии ( может не правильно формулирую , поправьте )
✅Письмо от нее подтверждающее , что они будут на ее обеспечении . ✅Плюс выписка со счета
✅Купленные билеты туда и обратно ( были на 6 мая)
Я привезла все 17 го марта

Они до этого долго ловили слоты но безуспешно , но в один момент отец решил выбрать другую категорию, сказал она ниже в списке :краткосрочная виза для родителей французского Ребенка. И сразу на след день было место на запись

Они вдвоем с женой подали на визу , приняли все отлично
Выдали через 2 недели :
Отцу на пол года , потому как паспорт заканчивался
Маме на 2 года !
Ответов: 23
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Tatiana
17 февраля 2024 г.
Здравствуйте ! Ситуация такая . У меня в титре фамилия девичья и мужа , паспорт внутренний и заграничный на фамилию первого мужа . Собираюсь в Россию , хочу поменять паспорта на свою девичью фамилию . Но уже куплены билеты туда и обратно , и я думаю , можно ли поменять только внутренний паспорт , а заграничный по приезду во Францию в консульстве ? Чтоб вернуться по паспорту со старой фамилией . Или менять надо и загран после смены внутреннего сразу же ?Или вообще ничего не менять ?
Ответов: 19
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Lili
19 апреля 2024 г.
Хорошо, спасибо! Я у нас тут ещё такая загвоздка. В ее внутреннем паспорте, ей написали фамилию через ё Штукарёва. В моем внутреннем, как у отца через е. Она ещё только собирается подавать на загран. Говорит, что надо сначала внутренний поменять, но мне кажется, что необязательно. Можно ли приложить копию моего французского pièce d'identité и попросить сохранить ту же орфографию? Как я понимаю, нам необязательно доказывать родство, так как того факта, что я француженка должно хватить для основания гостевой визы. Или проще вообще ей получить тур визу и тогда наши фамилии необязательно должны совпадать.
Ответов: 8
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Daria
28 августа 2023 г.
Вопрос о прохождение РУССКОЙ границы с новорождённым. Может кто сталкивался 🙏🙏🙏 в acte de naissance у дочки имя и фамилия (папы) , во французском паспорта Имя Фамилия (папы) usage Фамилия моя и папы. Например Anna DUPONT (acte de naissance) , франц паспорт Anna DUPONT usage DUPONT IVANOVA (Фамилия мамы). А в русском паспорте отказались ставить мою фамилию и она будет только Anna DUPONT и ещё жутко напугали в консульстве , что мы не пройдём таможню русскую, что я не смогу доказать родство, что мол Acte de naissance не соответствует французскому паспорту, и что вообще оба паспорта должны быть одинаковыми.
Может кто-то сталкивался, посоветуйте может ли быть действительно проблема ?
Ответов: 5
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Elena
30 января 2024 г.
Добрый день всем! Возникла ситуация. У меня ВНЖ по браку. Была виза Д, потом первый ВНЖ, сейчас его надо обновлять. Подала документы на сайте в соответствии со списком. Пришел дозапрос на доп.документы. Среди прочего запрашивают подтверждение владения языком на уровне А2, или если тест не сдавался, то просто написать об отсутствии подтверждения. Тест я проходила только 1 раз, в самом начале в OFII, уровень результата теста не указан. Может, кто сталкивался с такой ситуацией... Вопрос - бежать ли мне сейчас сломя голову сдавать тест или написать мотивационное письмо, что тест не сдавался и описать немного ситуацию (у меня хороший уровень французского, российское высшее образование по специальности "преподаватель англ. и франц." и т.д.)? Чем грозит отсутствие теста на А2? Мне могут отказать в продлении ВНЖ (у меня муж и ребенок - граждане Франции)? Или попросят сдать тест? Буду благодарна всем, кто поделится опытом или что-то посоветует.
Ответов: 51
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Olga
9 апреля 2024 г.
Добрый день! Хочу уточнить вопрос насчёт французского св-ва о рождении на ребёнка для поездки. Полечу с дочкой (нет российского гражданисва, виза уже получена) в Россию через Стамбул. У нас немного разные фамилии, поэтому взята в мэрии св-во о рождении. Уже запросила апостить, потом хочу перевести у присяжного переводчика (это если на контролях будут спрашивать). Видела в интернете, что народ летал с таким и без заверения в консульстве. Хотела бы уточнить тут в группе, летал ли кто-то так с переводом, но без заверения? Как все прошло? Спасибо!
Ответов: 5
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ