К
Ксения
3 мая 2023 г.
Добрый день!
Хотела бы уточнить у вас , если здесь есть кто-то обладающей достоверной информацией🙌🏼
При подаче на русское гражданство , французский паспорт ребёнка и французский паспорт отца ТОЖЕ надо переводить на русский язык?
Ответов: 7
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
M
Mikhail
А вы думаете там работают франкоговорящие сотрудники?
К
Ксения
Mikhail
А вы думаете там работают франкоговорящие сотрудники?
Добрый день! Вы у меня это спрашиваете ? Я не уверена , может и франкоговорящий , по логике того,что консульство находится в Париже. Я не обладаю этой информацией
 
Mikhail
А вы думаете там работают франкоговорящие сотрудники?
При подаче на визу просят переводить все документы , кроме паспортов , поэтому хотела уточнить
I
Inna
Я переводила в 2021 году, требовали всё.
К
Ксения
Inna
Я переводила в 2021 году, требовали всё.
Спасибо за ответ !!!🙏🏼
 

Похожие вопросы 🇫🇷

Valentina
15 июля 2023 г.
Добрый день. А во Франции могут как-то узнать, что есть русский паспорт и загран, если есть французский паспорт по рождению?
Ответов: 1
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Anna
26 апреля 2023 г.
Добрый день,
Кто-нибудь летал один с ребенком с разными паспортами (и гражданствами) в Россию?
Я буду въезжать и выезжать по русскому, у дочери будет французский паспорт с русской визой. Что нужно брать с собой? свидетельство о рождении? перевод на русский нужен? разрешение от папы? нотариальное?
Спасибо
Ответов: 9
🇨🇵 Франция чат
Olga
11 января 2024 г.
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, кто делал для ребёнка визу совместного следования в Париже (у ребёнка нет российского гражданства), нужно ли брать ребёнка в консульство или можно просто самой прийти по записи? Нужно ли фр. Свидетельство о рождении (подтверждение родства) апостилирлвать и переводить для этого? На сайте это не указано. Спасибо!
Ответов: 6
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Deleted Account
27 августа 2023 г.
Добрый вечер, подскажите кто встречался с такой ситуацией, ребенку который родился во Франции нужно оформить второе гражданство- российское, у отца двойное гражданство у матери французское , какой список документов необходимо подготовить? Спасибо.
Ответов: 2
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Yulya
24 октября 2023 г.
Здравствуйте! Подскажите в согласие отца ребёнка на его переезд обязательно указать российский паспорт ребёнка или достаточно свид о рождении и загран? И нужно ли это согласие перевести на фр язык?
Ответов: 1
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Ann
22 июля 2024 г.
Добрый день, подскажите, пожалуйста, для поездки из Франции в Россию и обратно с детьми без папы будет достаточно французских свидетельств о рождении с переводом на русский или еще нотариальное разрешение от папы? Все граждане России с внж Франции
Ответов: 1
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Rita
28 января 2024 г.
Добрый вечер! Девушки, добрый вечер! Кто в браке с французом и у кого детишки, если вы летали вместе с ними в Россию, то какие документы спрашивают на русской таможне помимо паспортов? Французское свидетельство о рождении ребенка просят показать? Если да, то нужно ли его переводить на русский язык заранее? Спасибо
Ответов: 3
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Kseniia
25 мая 2023 г.
Здравствуйте. Подскажите кто знает, что нужно для младенца рождённого во Франции, для поездки в Россию? Российское гражданство пока нет возможности оформить, отец гр Франции, сейчас занимаемся оформлением на фр стороне. Нужно визу тоже оформлять как взрослому?
Ответов: 3
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Rita
8 августа 2023 г.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, если рождается ребенок во Франции, папа-француз, мама-русская, ребенок может в последствии получить помимо французского паспорта еще и русский? Если да, то какой процесс получения? Большое спасибо👍🏻
Ответов: 2
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Ele
25 июня 2024 г.
Всем добрый день. Кто знает, поеду с дочкой из Эстонии в РФ граждане ЕС( Франция/Литва) по частной визе, нужен ли какой то документ/разрешение/доверенность от отца дочери для пересечения границы? (Он француз, живем во Франции) свидетельство о рождении дочки есть с переводом на русский и заверенное.
Ответов: 9
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ