S
Svetlana
11 марта 2023 г.
Добрый день! Возможно кто-то сталкивался с такой проблемой: при обмене прав запросили справку о том, что (фамилия на Ю) в правах Y , а в паспорте IU это одно и тоже, где взять такую справку???
Ответов: 10
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
J
Julia
Я не уверена, но в Консульстве есть справка о написании фамилий (как-то так называется). Я никогда ее не брала, но посмотрите на их сайте о чем она
Y
Ye
Julia
Я не уверена, но в Консульстве есть справка о написании фамилий (как-то так называется). Я никогда …
Может быть attestation de conformité ? Я такую делал для перевода свидетельства о рождении, вот там было указана имя фамили на английском и французском
 
Attestation de conformité, если вы на юге могу дать адрес переводчицы, 25€ вроде было сделать пару лет назад.
E
Elen
Мы брали справку в консульстве. Называлась справка о соответствии имени/фамилии.
N
Natalia
Есть такая справка, выдаётся в консульстве
Справка, подтверждающая что Y, IU это один и тот же человек
Е
Елена
Я такую делала у переводчика тут
 

Похожие вопросы 🇫🇷

Svetlana
11 марта 2023 г.
Добрый день! Возможно кто-то сталкивался с такой проблемой: при обмене прав запросили справку о том, что (фамилия на Ю) в правах Y , а в паспорте IU это одно и тоже, где взять такую справку???
Ответов: 9
🇨🇵 Франция чат
Cat_simba
10 июля 2024 г.
Всем добрый день, при обмене водительских прав запросили заверить справку из гибдд в консульстве, подскажите, пожалуйста, кто то сталкивался с этим ? (Написали, что электронная подпись не принимается)
Ответов: 8
🇨🇵 Франция чат
Ksenia
30 марта 2023 г.
Добрый день,
Вопрос по страховке, возможно, кто-то подскажет).
При подаче досье на продление ВНЖ (сейчас у нас виза Д визитер 1 год), если уже есть carte vitale, все равно надо делать полис в т.ч. и на мед услуги? Или можно только покрывающий гражданскую ответственность? Спасибо.
Ответов: 8
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
irina
14 февраля 2023 г.
Добрый день! У кого-нибудь был такой случай, что добавляли документы к уже поданному заявлению на визу? Не по запросу консульства, а по своей инициативе?
Ответов: 4
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Лидия
12 июня 2023 г.
Добрый день! Возможно, у кого- то была похожая ситуация, подскажите пожалуйста. Пол года назад подала все документы на получение carte vitale и на обмен российского водительского удостоверения на французские, и до сих пор нет никакого ответа. Кто знает, как долго готовятся эти документы?
Ответов: 4
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Liza
1 февраля 2024 г.
Всем привет! Скажите, кто-нибудь подавал досье на гражданство электронно? Случился затык с некоторыми документами, хочу пару вопросиков задать, может, кто-то знает, как это обойти
Ответов: 4
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Deleted Account
3 июня 2023 г.
паспорт рф (не загран) возможно перевести на французский язык и нотариально заверить (если "да" то где) и использовать его как документ удостоверяющий личность, делать по нему например доверенность? ответ нужен именно того кто сталкивался с таким вопросом.спасибо
Ответов: 14
🇨🇵 Франция чат
Deleted Account
7 февраля 2023 г.
И еще вопрос, подскажите, подавался ли кто-то у кого ИП? Как тогда предоставляли документы по трудоустройству? Выписка со счета нужна?
Спасибо!
Ответов: 1
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ
Ksenia
1 марта 2024 г.
Добрый день!
Ребята, может, кто сталкивался с таким.
У меня французская виза типа д, хотела открыть счет в революте, но он просит подтверждение адреса документальное. А я только приехала и живу в Airbnb.
А чтобы снять долгосрочное жилье, нужна карта:)
И замкнутый круг.
Как из него выйти? Может можно как-то подтвердить адрес кратковременного жилья?
🙏🏻
Ответов: 45
🇨🇵 Франция чат
Angy
31 января 2023 г.
Добрый вечер.
У кого-то есть недавний опыт подачи документов (например друзьями) на российскую визу? Может кто-то дать ссылку на обсуждение пожалуйста?
Работают ли упрощённые визы (где-то ходила статья про электронное оформление, не помню как называется)
Ответов: 1
🇫🇷🇷🇺ФРАНЦИЯ-РОССИЯ