Я делала дубликат в Киеве, Вы можете выбрать любой другой город, тот, где живут Ваши родственники или друзья. Свидетельство о рождении выдают в день обращения. Апостиль мне сделали на следующий день Перевод у присяжного переводчика – 3 дня. Заплатила за всё около 10-12 евро.