Artur
Да, между собой близость проявляют гораздо охотнее. Сложно в этом кого-то/что-то упрекать, мне каже…
Русский язык сложный. А английский в России, по отзывам иностранцев, мало кто знает на уровне общения. Ситуация получается отличная изначально.
Но в целом получить представление можно, да.