S
Stasy
17 апреля 2024 г.
А кто-то летал не из Аргентины в другие страны?
С собой брать нотариальные переводы СОР?
Оригинал просто дома оставлять и брать переводы?
Ответов: 1
Аргентина После родов
Д
Дарья
Я брала переводы
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Александра
16 февраля 2023 г.
Ребят, я что-то потерялась тогда насчет паспорта отца, разве мы везем в Аргентину не заверенный нотариально с апостилем из рф и просто несем его в регистро цивиль? Еще перевод нужен и заверение перевода?
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Яна
25 января 2024 г.
Всем здравствуйте! Подскажите, кто улетал с ребенком-аргентинцем без папы с разрешением на выезд из консульства Аргентины в РФ, разрешение предоставляли в распечатанном виде? Или в электронном? Не нужно бумажную версию в оригинале из РФ в Аргентину отправлять?
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Diana
31 августа 2023 г.
Всем привет!👋🏼
Подскажите, кто то переводил аргентинские документы в России?
Мы планируем улететь через 1-1,5, а перевод займёт время
Там на перевод тоже нужно ставить еще один апостиль, а это время много занимает каждое апостилизирование
Кто сталкивался с подобным, улетали ли с не переведенными документами??
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Daria
4 января 2023 г.
Здравствуйте. если нет апостилей на документах, только оригиналы, будет ли возможность как-то дистанционно все сделать уже из Аргентины?
Ответов: 27
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Tatiana
12 мая 2023 г.
Ребята! Ни у кого гражданин Аргентины не летал в Россию? Везде написано что безвиз, но не просят ли какие-нибудь дополнительные документы? В интернете противоречивая инфа, может у кого летал кто недавно?
Ответов: 4
🇦🇷 Аргентина форум
Natalia
5 апреля 2023 г.
Кто то пробовал сделать разрешение на выез ребенка с одним родителем из Аргентины в РФ, это реально? Сколько времени занимает? Тут мы пролетели. Нотариус кормил маньяной, миграсьенс в аэропорту "система не работает". Центральный миграсьен отказал без пластикового dni, хотя мы подали и он электронный уже активирован. Улетает муж в это ВС. Другой нотариус сказал приходите с офф переводчиком и это надолго (заверять в коллегии и возвращаться)
Ответов: 10
Аргентина После родов
Tati
22 мая 2023 г.
Всем привет!

Друзья, подскажите, пожалуйста, при переводе документов с русского на испанский у лицензированного переводчика (СОР родителей, св-во о браке, справки о несуд.), переводчик ставит свою печать на оригиналы документов?

Только так их примут здесь в Аргентине? При этом все равно, что в других странах они становятся недействительными?
Ответов: 5
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Vitaly
22 января 2024 г.
Подскажите, для вывоза ребенка с аргентинским паспортом из Аргентины одним из родителей, может ли второй родитель выпустить доверенность в России, апостилировать, и здесь ее перевести?

Либо только доверенность от аргентинского нотариуса?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Maria
26 сентября 2023 г.
Подскажите если ребенок легализован по учебе и собирается выехать из Аргентины в другие страны с мамой, то в доверенности от отца обязательно указывать что выезд "из Аргентины" туда то ? Или просто согласие на выезд в другие страны?
В российском согласии на выезд не указывают что он из России выезжает. Просто перечисляются страны выезда.
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
Rin9l
14 декабря 2023 г.
Еще вопрос, для подачи документов родителей на гражданство Аргентины. Нужны ведь всякие справки, типа справки об отсутствие судимости с апостилем. А если не успеле сделать до вылета?
Типа оставлять доверенность на когото?
И подойдет скан или в электронном виде? или нужен оригинал бумажный.
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina