Девушки, привет!
Подскажите пожалуйста кто делал паспорт РФ и загран в БА, перевод Сор и апостиля нужно делать у официального переводчика или нет?

Нет, можно перевод сделать самостоятельно
По крайней мере год назад так было

Вы же про гражданство и доки ребенку?

Да, на ребенка.
Понята!
Благодарю за ответ!
Если у кого то уже был опыт в этом году, напишите пожалуйста, не поменялось данное правило?✨

Мы месяц назад делали, перевод делали не у официальных переводчиков, они там сами этот перевод заверяют в консульстве. И если запись только на подтверждение гражданство паспорт не делают, ну по крайней мере у нас так было

Всё, поняла! Вопрос закрыт!🙌😇
Благодарю за ответ!

Один лист перевода стоил 25 долларов, сейчас 35 что ли!

А разве нельзя самостоятельно перевести , раз не нужен официальный переводчик?

Перевести может и можно самостоятельно, но в консульстве все равно заверяют каждую страницу перевода!

Да, именно это мне и было интересно. Спасибо!

Добрый день! Делали месяц назад и нам по одной записи только на гражданство сделали сразу и паспорт, только надо заранее заполнить на сайте заявление на гражданство и второе на паспорт 5летний и сделать детские фотографии на документы, они там не делают на 5 летний. Заверение перевода стоило 75 за 3 страницы. Может цена уже поменялась. Перевод делала сама, точнее не сама, а у девушки просила в этом чате, она за небольшие деньги делает супер качественный перевод, оно того стоит, очень много кто решил сделать сами, и наделали кучу ошибок, не советую.

Благодарю! Как здорово, что удалось сделать все по одной записи!
Мы тоже так попробуем если не удастся записаться на паспорт к моменту подтверждения гражданства.
А насчет перевода, поделитесь кто делал?

Я напишу в личку

У нас все было подготовлено и заявления и фото и все заполнено и нам сказали у вас запись только на установление гражданство так что до свидания!