A
Anna
11 октября 2023 г.
Девочки подскажите пожалуйста кто недавно делал документы. При рождении дочери , все таки как записывается фамилия с «а» или берется четко по папе вне зависимости от пола без склонений
Ответов: 14
A
Anastasia
Если вы в Буэнос-Айресе то проблем с А нет, официальный переводчик при подачи документов на СОР за этим проследит. А вот в провинциях сложнее, иногда даже справка из консульства не помогает
A
Anastasia
Anna
Да тут. Муж аргентинец, тогда думаю переводчик не нужен .
Тогда возьмите для подстраховки справку из консульства, ее вроде без записи дают. Надеюсь тут ссылки можно https://t.me/ArgentinaBirth/135644
A
Anna
Anastasia
Тогда возьмите для подстраховки справку из консульства, ее вроде без записи дают. Надеюсь тут ссылк…
Девочки юрист говорит что потом из-за этого могут быть проблемы в дальшнейшем, тк это уже другая фамилия и она не папина не мамина и могут быть проблемы при оформлении гражданства и др документов. Нет такой информации?
A
Anastasia
Anna
Девочки юрист говорит что потом из-за этого могут быть проблемы в дальшнейшем, тк это уже другая фа…
Ребенок гражданство получает по рождению, а не по родителям
Так у вас же муж аргентинец, вам то уж все равно с кем воссоединяться 😉
Но пока вроде вопросов ни у кого не было. Дни получают, суды документы принимают
A
Anna
Anastasia
Ребенок гражданство получает по рождению, а не по родителям Так у вас же муж аргентинец, вам то уж …
Я буду оформлять потом свое гражданство по ней , и в свид будут одни фамилии с мужем у нас разные, а у нее 3 фамилия . Мужа но с «а» . Она у него русская .
A
Anastasia
Anna
Я буду оформлять потом свое гражданство по ней , и в свид будут одни фамилии с мужем у нас разные, …
Вы будете получать как мать, в свидетельстве ваши ФИО и номер паспорта, фамилия ребёнка вообще может быть любая
Е
Елизавета
Anna
Девочки юрист говорит что потом из-за этого могут быть проблемы в дальшнейшем, тк это уже другая фа…
Справка выше моя. Пока никаких проблем не наблюдаем, ребенку 7 месяцев) оба гражданства сделали, загранпаспорт российский и аргентинский получили. По стране с дочерью летали, тоже вопросов никаких на контроле не было. В суд себе на гражданство подались тоже без вопросов
A
Anastasia
Anna
Я буду оформлять потом свое гражданство по ней , и в свид будут одни фамилии с мужем у нас разные, …
Имейте ввиду, что в Аргентине у всех детей одних родителей должны быть одинаковые фамилии, если потом сын будет?
K
Kate
Anastasia
Имейте ввиду, что в Аргентине у всех детей одних родителей должны быть одинаковые фамилии, если пот…
Так это всех касается, не только этого случая. Я вот до сих пор не знаю, что будет, если второй ребенок будет пацан у нас, наверно поедем в Чили рожать :)
A
Anastasia
Kate
Так это всех касается, не только этого случая. Я вот до сих пор не знаю, что будет, если второй реб…
Да, но на тех кто приехал-родил-уехал скорее всего закрывают глаза. Но когда муж аргентинец, уже всё по правилам должно быть.
J
jata
Anna
Я буду оформлять потом свое гражданство по ней , и в свид будут одни фамилии с мужем у нас разные, …
Что ж вы свою фамилию не дали, такую хорошую?)) Шучу ☺️

(Я просто не удержалась это написать, потому что у меня такая же фамилия, как у вас 😂)
J
jata
Anna
Да фамилия огонь 🔥 я вот и оставила свою 😂
У меня у обоих сыновей моя, муж был не против)
 

Похожие вопросы 🇦🇷