M
Mary
29 июня 2023 г.
Девочки, спасибо всем тем, кто пишет отзывы и дает советы и рекомендации по людям, с которыми сталкивается и работает в Москве или в БА.
Не помню уже у кого нашла рекомендацию Светланы @suklaajuoma как переводчика в Москве.
Удалено заказала у неё перевод СОР и заверение у нотариуса. Сделали все быстро, качественно и грамотно. Светлана выходила на связь даже ночью, и вошла в положение, когда нам надо было срочно 🙈
Рекомендую от души ❤️
Ответов: 2
Аргентина После родов
N
Natalia
Светлана мне тоже как-то очень помогла
T
twicen
Плюсую, я тоже в тех рядах, кому Света помогла быстро и профессионально! Рекомендую!
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Diana
6 сентября 2024 г.
Всем привет!

Сегодня мы наконец-то подтвердили гражданство новорожденному!
Как же я благодарна таким людям, которые облегчают твою жизнь и прилично тебе экономят денег!
От всей души хочу посоветовать Светлану, которая помогла нам не только с переводом свидетельства о рождении, но и организовала доставку из Москвы свидетельства, заверенного натариусом!

Я уже слышала о том, что переводы Светланы считаются идеальными, к ним не придраться, сегодня в этом убедилась в консульстве.

Кому необходимо, обращайтесь к @Suklaajuoma
Ответов: 17
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Елизавета
3 мая 2024 г.
Всем привет))хотела сказать большое спасибо рекомендацию в чате официального переводчика Марии Сесилии, супер приятная в общении девушка, ценник адекватный, все проверила несколько раз и вчера мы забрали Сор малыша без единой ошибки, хотя как только не коверкали его фамилию в самом госпитале😅Искреннее рекомендую🙏🏻 А так же хочу посоветовать переводчика Яну Амирян, которая была с нами на родах, максимально уверенная и спокойная, знает всех врачей и акушерок, с ней становилось спокойнее в самые стрессовые моменты❤️ Если кому-то, нужны контакты пришлю с удовольствием ☺️ #переводчик #переводсор
Ответов: 7
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Алена
1 апреля 2023 г.
Доброе утро. Хочу оставить отзыв про перевод СоР для России. Пользовалась услугами девочек Юлии @kravtsova766 и Светланы @Suklaajuoma. Юля очень оперативно сделала перевод на русский и прислала файлы, а Светлана также быстро организовала заверение! Всё быстро, качественно, и приятно в общении! Да и по деньгам отлично!
Ответов: 16
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Любка
29 апреля 2023 г.
Всем привет! Хочу порекомендовать хорошего переводчика на сопровождение в процессе беременности и на сами роды. Наталья весёлая, много знает и со многими работает. (Наталья Переводчик Аргентина +54 9 11 6616-2321) Посоветовала нам дополнительно официального переводчика для перевода документов и риелтора местного с квартирами. В итоге даже квартиру солнечную сняли🔥
В больнице шустро все вопросы решает и помогает. Мы очень довольны и продолжаем сотрудничать! Сейчас бегаем и документы делаем с ней.
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Anastasiia
28 июля 2023 г.
Хочу написать отзыв о прекрасной оперативной и грамотной работе @Suklaajuoma . Человек грамотный, отзывчивый, меньше чем за день, нотариально заверили документ и сразу же отправили почтой доверенному лицу по адресу. Помимо этого до сих пор я получаю развёрнутые грамотные ответы на множество моих вопросов касательно документов. Очень рада, что есть такие люди, которые способны так быстро и грамотно все делать. А уж с моей нестандартной ситуацией вполне помогла чем смогла и все быстро и грамотно сделали. 🤍
Ответов: 4
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Elizaveta
4 января 2023 г.
Девочки, такой вопрос, кто-нибудь из вас что-то слышал о геле для родов дианатал? Моя врач его очень хвалит и советует взять на роды, я нашла его в Швейцарии, вот думаю брать.. потому что в рф его не найти. На сайтах почитала отзывы, отзываются хорошо и пишут, что реально помог родить быстро и без разрывов всяких. Может, кто уже знаком с ним? Или врачи тоже упоминали?
Ответов: 5
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Natalia
14 февраля 2023 г.
Всем привет! Только прилетела, все помогаторы исчезли, которые обещали помочь.
Есть ли тут переводчики с русского на испанский (местный)?
Посоветуете ли какого-то конкретно доктора? Клинику?
Зная про очередь в консульство РФ, зарегистрировала заявку. Но запись не даёт, более того показывает только февраль (хотя говорят уже запись на август). Подскажите, посоветуйте, как с этим быть!
Вообщем, буду рада любой информации и совету.
Пишите в личку, чтобы не засорять чат, если это не противоречет правилам .
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Арсений
10 июня 2023 г.
Так, дамы, спешу рекомендовать вам услуги детского русскоговорящего физиотерапевта.
Человек здесь временно, приехал в роли бабушки, но попутно помогает детишкам.
Стаж 30 лет, работала в Москве именно с детьми, врач со всеми документами.
У нас парни не держали голову вообще на животе, а после буквально пары массажей держат подолгу и не хнычат. Эффект прям очень быстрый, удивляет. Пишите, скину контакты
Ответов: 1
Аргентина После родов
Алёна
3 сентября 2023 г.
Всем доброго дня! Хотела бы написать от души слова благодарности, можно сказать #отзыв о #переводчик Ане💕 +54 9 11 6549 0587
Как-то так вышло, что мы когда прилетели, стали скать переводчика, для визита ко врачу, я написала нескольким девочкам, сравнила цены, манеру общения, мы остановились на Анне, и сейчас кажется, будто это была судьба🫶🏻 она оказалась не просто человеком, который во всем нам помогала с переводом у врача и на родах, записывала на приемы, узи и тд, она буквально стала нашим ангелом хранителем в этом городе, столько раз нас выручала, всячески помогала, поддерживала, объясняла разные нюансы, направляла, помогла снять квартиру, найти врача, госпиталь, сориентироваться по документам, про роды я вообще молчу… Аня мама двух детишек, у нее за плечами 11 лет жизни в Аргентине и толпы довольных мамочек, именно благодаря ей было спокойно и комфортно от и до, она очень деликатная и добрая, направляет, объясняет, поддерживает, на связи 24/7 по любым вопросам, мы с мужем от души рекомендуем Аню , просто неимоверно ей благодарны за весь ее путь с нами здесь💞💞💞
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Arthur
20 сентября 2023 г.
Отзыв на официального переводчика, Власюк Сусанну Анастасию.
Вчера отнес ей документы, сегодня забрал. 6 документов - 170 т.п.
Мы читали отзывы про Сусанну)) все равно решили попробовать и вообще ни разу не ошиблись! Все объяснила, поговорили обо всем о чем только можно, дала советы и сказала обращаться в любой проблемной ситуации. Мое мнение, она любит Аргентину и требует уважения к этой стране, приехать-родить-уехать = неуважение, не любит помогаторов, не любит когда обманывают (например рантье указывают нереальную цифру за аренду квартиры в условной Твери!
В общем это тот случай когда необходимо свое мнение о человеке. Если у вас все нормально с доками и вы не только родить и уехать, очень советую! Плюс ценник у нее в песо и он ниже чем у 4-х других переводчиков которым мы писали.
Ответов: 5
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina