Не знаю как нужно было, но у нас получилось обновить ее вот так
Пришли в Миграсьонес без турно (его взять вроде как на «продление прекарии невозможно») В здании сотрудник распределяющий постителей у окошек выслушал - пошел к сотрудникам со стороны окошек Сказал поехать для обновления прекарии на Hipólito Yrigoyen По этому адресу выдают талон электронной очереди в окошке при входе Дальше сотрудник легким нажатием кнопки в профайле обновляет прекарию