A
Arzu
10 апреля 2023 г.
Добрый вечер всем . Подскажите пожалуйста кто делал сам перевод Сор на русский язык . Как выглядит консульская легализация ( могу путать термин)перевода ?
Можете пожалуйста скинуть в личку.
Ответов: 5
Аргентина После родов
H
Hanna
Вам образец нужен? Если да, скину ресурс, где описано
A
Arzu
Hanna
Вам образец нужен? Если да, скину ресурс, где описано
Спасибо большое )А есть пример , как выглядит легализация перевода посольством ?
A
Arzu
Hanna
Спасибо ☺️
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Elena
16 мая 2023 г.
Добрый вечер. Подскажите пожалуйста , если гражданство оформлять в Р.Ф. то перевод документов( СОР) где нужно сделать ? Как вообще происходит процедура, я делаю перевод , потом иду к нотариусу🙈
Ответов: 9
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Evgeny
29 апреля 2023 г.
Привет. Подскажите пожалуйста, а зачем делать перевод паспорта российского у переводчика лицензированного? Я сегодня общался, говорит, что многие делают перевод.
Ответов: 4
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Наталья
27 января 2023 г.
Добрый вечер,помогите пожалуйста,кто уже ходил в консульство РФ и подавал документы,подскажите ,нужен ли официальный переводчик для перевода апостиля в консульство РФ? Или можно самим перевести,если знаешь язык?
Просто читаю на сайте МИДа что якобы нужно легализовать документы 🤷‍♀️🤷‍♀️🤷‍♀️ничего не понятно(
Ответов: 2
Аргентина После родов
Светлана
19 июля 2023 г.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, когда делали перевод СоР на русский язык ФИО ребенка в каком падеже перевели?
Ответов: 1
Аргентина После родов
Arthur
21 марта 2023 г.
Всем привет! Подскажите пожалуйста, делаем перевод обменной карты на испанский, нужно ли его нотариально заверить?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Olka
21 апреля 2023 г.
Подскажите пожалуйста, подготовила перевод аргентинского СОР на русский, чтобы его легализовать(заверить) нужно записаться с Российское посольство к нотариусу? Можно ли прийти без записи. Поделитесь опытом или ссылкой если уже обсуждали🙏
Или проще сделать перевод в России)?
Ответов: 18
Аргентина После родов
MILA
19 апреля 2023 г.
Всем привет ))
Поделитесь пожалуйста контактом переводчика , кто переводил сор и апостиль ?) Чтобы было переведено так,как нужно
Ответов: 1
Аргентина После родов
Tatiana
26 июня 2023 г.
Всем привет
Пролистала чат, не могу найти ответ на свой вопрос:
Будучи тут, в Аргентине
Кто переводит с испанского на русский сор ребёнка, для подачи на гражданство и тд?
Местные официальные переводчики, которые в коллегии переводчиков указаны? Или надо через консульство рф как-то перевод делать? Подскажите, пожалуйста
Нашла тут только шаблон перевода сор…
Ответов: 8
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
D
14 мая 2023 г.
Всем добрый вечер! Подскажите, кто-то писал заявление в рф консульство по изменению транскрипции написания имени ребёнка в загранпаспорте? Поиск по чату не дал результатов ( написано в произвольной форме писать, хотелось бы узнать перед походом «реальные» кейсы …🙏🏻порфавор
Ответов: 4
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Triss
21 июля 2024 г.
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, контакт переводчика, у которого вы делали перевод СОР аргентинского для подачи в консульство на получение гражданства ребенку🙏🙏🙏
Ответов: 13
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina