Снимать квартиру в БА за 1000 долларов не нормально. Это не Европа и не туристическая Мекка. Отсюда и запрос на адекватность ценника. Конечно, у каждого свое представление нормальности.
500-600 долларов за 80-100 квадратов в центральных районах города. Ремонт без наворотов, просто, чтобы не разваливалось все в квартире на части. Это нормальные цены. Изредка их предлагают хозяева, сдающие напрямую. Но, видимо, сплошь посредники везде. Отсюда и накрутка сверху от 50 до 100%.
Это сферический конь в вакууме. В бельграно можно снять и за 300 долл и с мебелью. Только размер квартиры будет соответствовать, как и качество дома. А можно и двушку за 1200-1500, и тогда и дом капец крутой и новый, с коворком, кинотеатром, несколькими бассейнами и саунами, и в квартире мебель премиум.