Всем привет. Помогите разобраться с вопросом. Мне нужно разрешение на выезд старшего ребенка от отца ( он в России ) , мы на нее оформили дни , но еще делается и возможно не успеем получить до нашего отъезда. Летим в Бразилию туда -обратно.

Можно ли оформить разрешение на загран русский? Или какие выходы есть из ситуации?

Посольство не отвечает по почте, адвокат говорит разную инфу. Есть кто на опыте ?

Спасибо

У меня разрешение оформлено на паспорт ребёнка заграничный отец в России у ребёнка появилось дни.
Мы летали с разрешением, копией паспорта и дни в Россию и обратно. Сейчас ещё планируем поехать в Чили с таким же комплектом

О супер. Тогда разумнее сразу делать на паспорт , не дожидаясь дни. А то мне говорят лучше на дни оформлять разрешение и тд

В посольстве Аргентины делал в России верно?

Посмотрите на дни вам оформят легко в аэропорту или здесь в миграционке, про консульство Аргентины в Москве я не знаю на их месте я бы даже не давала никаких разрешений не гражданам Аргентины. Но видимо они дают Поэтому нужно максимально это делать по тем документам которые есть и которые не будут меняться .
А вот у нотариуса только по паспорту сделают

Нет мы делали у нотариуса, потому что вообще мой сын не имел никакого отношения к Аргентине Поэтому нам бы там отказали

Ну она уже с прекарией и дни могут дать вот вот либо через месяц

Вам нужно чтобы указали данные свидетельства о рождении и данные загранпаспорта

Я это всё понимаю но пограничники установят Кто есть кто если у вас будут с собой документы точка свидетельство о рождении её вам так и так везти, так что оно точно должно быть .

итог таков , оформляю на загран , беру собой копии паспорта и свидетельство с переводом на испанский лег

Да мне кажется что если у вас будет указан загран плюс свидетельство о рождении в разрешении то этого будет более чем достаточно

Но консульство Аргентины не сделает наверное на загран , получается тогда через нотариусы. Еще не изучала этот вопрос

Консульство Аргентины ни на что вообще не сделает пока дни нет .
По крайней мере в 2022 году было именно так и я сомневаюсь что что-то изменилось.

Идёте к нотариусу и просите сделайте мне Согласие отца на въезд выезд многократный из/ в аргентину

Консульство отвечает редко, попасть туда сложно.
Мне кажется, ещё не было в этом чате кейсов с реальными разрешениями через консульство.
Вариант "разрешение на загран от нотариуса, на него апостиль в РФ, потом тут перевод и легализация" - проверенный, таких тут сотни.

Простите, влезу с вопросом. А если муж сейчас здесь, старший ребенок не аргентинец тоже здесь, планируем подаваться на DNI, где нужно делать разрешение на выезд от мужа?

Нужно или нет - зависит от ваших планов на жизнь и на путешествия.
Но факт в том, что несовершеннолетний ребенок может выехать из Аргентины только с обоими родителями или с разрешением. Это правило начинает действовать как только ребенок выходит из статуса туриста.

Ориентируемся на то что муж может уехать, и мне потребуется вывозить ребенка без него в РФ или не в РФ. Каким образом нам находясь здесь оформить разрешение? Его надо было в РФ делать? Или здесь тоже можно?

Его нужно сделать здесь. Самый простой вариант - 9500 песо, аэропорт Хорхе Ньюбери, с собой переводы всех документов. Можно за 9500 дать взаимно согласие вам с мужем обоим - на всякий случай.
Туда нужно идти после получения прекарии, не с туристическими документами.

Все варианты с нотариусами в РФ - рабочие, но здесь сделать гораздо проще и дешевле

А если мы ещё не успеем получить прекарию? Я так понимаю это требует времени

Теоретически можно поехать в миграционную и сделать там.
Но хз как они отнесутся к тем кто для них турист.
Можно в консульство , , можно к местному нотариусу

Получается надо успеть между получением прекарии и отъездом мужа. Если не успеем, то муж едет в РФ, делает там, апостилирует, передаем сюда, тут перевод и легализация. Я так понимаю

Нам отказались. Сказали или с документами местными (прекария, ДНИ). или через год после тур вьезда. Делали в итоге у нотариуса

Вообще не важно, важно что без разрешения вы можете покинуть страну, а дети 18< нет.

Да я неоднократно это слышала и как бы считаю что они в целом правы

У нотариуса здесь или в РФ?

Да, но отделение migraciones в аэропорту работает с 8 до 22, по-моему даже без выходных.

Да, точно, есть же ещё вариант с местным нотариусом.

В Буэнос Айресе

У нотариуса местного?

Escribania Crespo точно делают

С нотариусом будет дороже в 10 раз, насколько я понимаю.

Да, с местным нотариусом - гораздо дороже, чем в migraciones, но предполагаю, что всё-таки должно быть существенно дешевле, чем нотариальное согласие РФ с апостилем и переводом

2500 апостиль, 2500 согласие и перевод ну 50 баксов.
В два раза всего

Зачем апостиль и перевод через консульство?

Это описание процесса через нотариуса

А, ок.)

Подскажите пожалуйста о какой легализации речь? Если согласие сделано и апостилировано в РФ, переведено здесь у официального переводчика, что-то ещё нужно или этого достаточно?

В коллегию переводчиков нужно принести документы и легализовать (они проверяют реальный ли переводчик, имеет ли он матрикулу)

Разобралась, листок с легализацией был приложен при переводе, спасибо

Есть такая штука как легализация перевода. Стоит дёшево, делается просто. Часто переводчики отдают документы сразу с печатью о легализации, но иногда нужно это сделать отдельно.