У нас похожая ситуация: старшая дочь отучилась пол года 4го класса в РФ и в середине года мы уехали в Аргентину. Попали на летние каникулы и в феврале пошли в 5й класс здесь.
Она НЕ самая старшая в классе, у них примерно 1/3 -1/4 детей ее возраста. Сейчас моей дочери уже 11 (еще до начала учебного года исполнилось) и она в 6м классе примарии. Получается, на пол года примерно разница с теми детьми, кто младше.
Конечно, плюс готовность ребенка а целом на новом языке догонять остальных. У меня все трое получается к марту уже 3-7 месяцев как становятся на год старше. Мы выбрали такой вариант. Мне пока на опыте трех детей кажется оптимальным. Но возможно у кого-то кардинально другой позитивный опыт.