Подскажите пожалуйста какие документы надо переводить для гос.школы? Паспорта родителей, ребенка и его свид.о рожд? Есть еще справка об окончании …

Timur

7 февраля 2024 г.

Подскажите пожалуйста какие документы надо переводить для гос.школы? Паспорта родителей, ребенка и его свид.о рожд? Есть еще справка об окончании 3 класса на русском и справка о прививках на грузинском и латыни.

Ответов: 17

Дети в Аргентине Chat

Щербанов

Добрый день. Ничего не нужно. Нас приняли так, одного в секундарию и одного в прикарию. Без единого перевода документов и апостиля

Anna

Щербанов

Добрый день. Ничего не нужно. Нас приняли так, одного в секундарию и одного в прикарию. Без единого…

В САВА? Или в провинции ВА?

Timur

Щербанов

Добрый день. Ничего не нужно. Нас приняли так, одного в секундарию и одного в прикарию. Без единого…

О, спасибо, пока не будем тратить деньги и воемя! А школу вам выбрали в министерстве?

Anna

Timur

О, спасибо, пока не будем тратить деньги и воемя! А школу вам выбрали в министерстве?

Это спорное решение.
Я точно знаю, что в прошлом году ни один человек не поступил в САВА без официальных переводов. В провинции ВА - да, это возможно.
Семён,@Star_0ver уточните, пожалуйста, где поступали.

Marina

Anna

Это спорное решение. Я точно знаю, что в прошлом году ни один человек не поступил в САВА без официа…

Да и для дальнейшей легализации всё эти доки понадобятся🤷‍♀
@Timurmukanov

Timur

Anna

Это спорное решение. Я точно знаю, что в прошлом году ни один человек не поступил в САВА без официа…

Спасибо. Я вот думаю, если не успеем собрать все доки, можно будет потом донести?

Annyshkamax

Timur

Спасибо. Я вот думаю, если не успеем собрать все доки, можно будет потом донести?

Зависит от школы и руководства

Timur

Marina

Да и для дальнейшей легализации всё эти доки понадобятся🤷‍♀ @Timurmukanov

Спасибо. А свид.о браке нужно?

Marina

Timur

Спасибо. А свид.о браке нужно?

Если вы надолго, то для легализации семьи нужно. Лучше всё пакетом сделать и жить спокойно)

Anna

Timur

Спасибо. А свид.о браке нужно?

Для школы - точно нет.
Для Migraciones - скорее нет, но один раз из 100 почему-то спрашивают.
Для подачи на гражданство - да, если будете делать монотрибуто на одного.

Timur

Спасибо. Я вот думаю, если не успеем собрать все доки, можно будет потом донести?

В прошлом году большинство школ не принимали без пакета. Гос. вообще в систему не вносили без комплекта документов.

Daria

Timur

Спасибо. А свид.о браке нужно?

Смотря по какому основанию вы будете подаваться. Если один из супругов будет основным зачвителем, а второй прицепом, то нужно. Если по секундарии ребёнка, а родители прицепом к ребёнку, то нужно доказывать родство с ребёнком.

Timur

Annyshkamax

Зависит от школы и руководства

👍

Щербанов

Anna

В САВА? Или в провинции ВА?

В САВА

Timur

О, спасибо, пока не будем тратить деньги и воемя! А школу вам выбрали в министерстве?

Примарию в министерстве, а секундарию сами нашли

Anna

Это спорное решение. Я точно знаю, что в прошлом году ни один человек не поступил в САВА без официа…

В прошлом году в БУ, мы живем район Бальванера, а школы: примария в Реколете 10 минут пешком, а секунданты в Палермо.

Anna

Это спорное решение. Я точно знаю, что в прошлом году ни один человек не поступил в САВА без официа…

Значит я тот один, кто это сделал без переводов документов и без оплат. Кому будет интересно как пишете и обращайтесь подскажу и расскажу наш опыт совершенно бесплатно.

Похожие вопросы 🇦🇷