E
Ele
16 ноября 2023 г.
Погружение в языковую среду ( разговорный язык) и уроки с репетитором (академический) не взаимоисключаемы и друг другу не мешают.
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
L
Lia
Хорошо дополняют друг друга) И родителям спокойней)
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Carapuz
7 февраля 2024 г.
Язык лупви? Он плохо переводится.
У него два пути, наташи и айти. Вторые дадут язык и всё-всё, но не дадут интервью.
Ответов: 1
🇦🇷 Аргентина форум
Lia
24 октября 2023 г.
Кто из СПб планирует учить испанский рекомендую классный интенсив испанского в одной из языковых школ. 4 часа в неделю + разговорный клуб (бесплатный). Занятия ведут носители из Латама, адаптируют под арг. диалект, учитывая важные нюансы, например, разность произношения и отличия лексики. Наверное сюда нельзя название писать, в личку, если надо могу ответить.
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
Natalya
17 ноября 2023 г.
И второе. Это то, что у разных детей разный фонематический слух (когда они воспринимают речь). С родным языком это может нивелироваться насыщенной языковой средой, "наслышанностью", может, занятиями с родителями, логопедом. А с новым языком у таких деток возникают проблемы.
Ответов: 4
Дети в Аргентине Chat
Meditation
25 сентября 2023 г.
Сложно совмещать обе школы и решили выбрать что-то одно. Сейчас учит испанский с учителем и позже уже с языком будем заново поступать в школу, потому что из-за отсутствия языка нас на 2 класса младше зачислили (так получилось).
Ответов: 21
Дети в Аргентине Chat
Ольга
26 марта 2023 г.
Добавлю)
У дочки есть урок где они ложатся на пол и слушают сказки или музыку, релакс😁
У нас старшая в 6, довольна.
Младший в первом - не доволен, ходить не хочет (скучно и поговорить/поиграть не с кем из-за языка)
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
lesha
1 октября 2023 г.
Надо всетаки чат разделить на 3 части: 1) общий чат 2) срач по поводу обратных билетов 3) срач по поводу знания языка для гражданства
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Daria
31 мая 2024 г.
До уровня C1 в английском я в своё время шла около 15 лет классическим переводным методом, с аудированием при этом проблемы всю жизнь.
До сдачи C1 в испанском дошла за 16 месяцев, т.е. в 10 раз быстрее. В аудировании уровня С1 понимаю 99%. Не было ни одного урока и видео/аудио с переводом: перевод использовала только в самостоятельной работе с выписыванием лексики в таблицу и её заучиванием (это незначительная часть, т.к. основной объём лексики усваивается из аудио, видео, чтения, уроков с педагогами и упражнений, а не из зубрёжки пар слово-перевод).

У детей (с совершенно разными психотипами) свободный английский и испанский (ещё до приезда в Аргентину), сносный французский, который по остаточному принципу вообще без домашек (они при этом на нём смотрят сложные мультсериалы в духе Чип и Дэйла, и им норм). Ни одного урока по этим языкам с переводом у них не было ни разу в жизни (большинство педагогов у них, кстати, русские, а не носители, но русский язык под полным запретом).

И сотни детей, которые проходят через нашу школу, которые без единого слова перевода успешно учатся понимать язык и не бояться речи. Как приходящие с полного нуля, так и те, кто год-два-ЧЕТЫРЕ года занимался с репетиторами с переводом и идут у нас в группы с нулевыми детьми, потому что от естественного потока речи у них шок и ступор, и приходится с каждым это отдельно прорабатывать, чтобы снять выстроенный барьер.
Ответов: 6
Дети в Аргентине Chat
Liana
12 ноября 2023 г.
Подскажите пожалуйста, по субботам в утреннее время проходят в русском центре занятия для детей ( рисование музыка и тд) . Не могу найти ссылку на них
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
Steax
12 февраля 2023 г.
Большинству приятно что твой язык учат и пытаются общатся. Поэтому врядли тут будет негатив.
Ответов: 2
🇦🇷 Аргентина форум
Лада
14 января 2024 г.
Я своим сказала, что если и пойдут в школу, то на полдня для испанского и литературы местной, для знаний - учёба дома. Не спорили)))
Ответов: 50
Дети в Аргентине Chat