Кто может подсказать? Нахожусь в Аргентине. Дочь (17 лет) будет лететь из России с другом (16 лет). Какие им нужны документы, чтобы прилететь самостоятельно (без сопровождения родителей)? В авиакомпанию написала, ответа нет.
Для дочери и друга - каждому разрешение от одного родителя на пересечение границы без сопровождения, загран. паспорт и СоР. Для выезда из РФ и въезда в Аргентину больше ничего не нужно, если нет запрета от второго родителя
Но надо быть готовыми, что если кто-то из детей здесь будет подаваться на ПМЖ, то документы на выезд из Аргентины нужны будут от обоих родителей.
Согласие на выезд тз Аргентины же можно указать в том же нотариальном документе, что и согласие на выезд из РФ? И апостиль наверное? А нужно ли его перевести на до отъезда на испанский, чтобы в Аргентине не было проблем на паспортном контроле? Извините, закидала вопросами.
Не знаю, я делала отдельным документом, но думаю, можно и одним. По умолчанию Аргентина детей впустить всегда готова, а выпустить - нет))). Эти аргентинцы таки любят детей))) Поэтому на маршруте РФ - Аргентина документ понадобится только в РФ, соответственно, только на русском. Для российского туриста-ребёнка на выезд из Аргентины никакой документ не нужен. Для российского ребёнка соискателя ВНЖ до 18 лет на выезд из Аргентины нужен документ от каждого родителя. Если это согласие из РФ, то с апостилем из РФ и с переводом на испанский от оф. переводчика уже в Аргентине
Тут есть такой момент что перевод должен быть сделан и заверен в Аргентине, они не принимают даже если сделан в Уругвае. Мне так оф.переводчик и друзья говорили.
когда изучала этот вопрос натолкнулась на разные требования для рф и аргентины - аргентинская сторона требует разрешение на путешествие без сопровождения от ОБОИХ родителей, в рф достаточно одного. Перепроверьте этот момент, чтобы не сорвалось ничего. Мы нас всякий случай сделали в одном согласии от обоих родителей. Ну и не забудьте апостиль