A
A
6 апреля 2023 г.
Мы переезжаем, и на следующий неделе освобождается наш преподаватель по испанскому в г. Москва - Фабиола. Она из Перу, закончила РУДН, живет много лет в России. Она занималась оффлайн с нами с мужем и с нашими маленькими детьми 3 месяца ежедневно. Мы очень довольны результатом! Она очень заинтересованный и душевный педагог. Если кому актуально - пишите в лс, передам контакты.
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
N
Natalia
Добрый день, можете скинуть в личку контакты
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Olya
11 июля 2023 г.
Добрый день! Мы уезжаем в Россию с 17 июля по 25 августа, и освобождаем няню на это время. Если вам нужно куда-то сходить, то она готова посидеть с вашими детьми. Няня говорит только на испанском, мы первое время общались через переводчик. Очень ответственная, добрая, активная, заботливая, у нас ни разу не было даже малейшей причины для беспокойства или недовольства. В личку дам контакт.
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
Marina
7 января 2024 г.
Привет. Мы из капиталь переехали жить за город и наша прекрасная няня Yaremi, которая была с нами почти год и справлялась с 2 моими малышами ( 1 год и 3,5 года) может быть подойдет и кому-то из вас. Yaremi 30 лет, она венесуэлка, поэтому ответственно относиться к работе, ищет полную занятость, говорит только по испански. Если интересно, то напишите в личку, пришлю контакты. 👶 👩
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
Зеркало
6 февраля 2023 г.
Дорогие родители подростков - в связи со скорым началом учебного года в Аргентине - перетряхиваю расписание дочки по российской школьной программе. У нас прекрасный репетитор по истории 6 класса - если кто-то заинтересован присоединиться, то сможем сформировать группу для занятий по воскресеньям (группа 4 -6 человек в зуме). Дети 3 занятия в месяц идут по школьной программе, а последнее занятие (обычно четвертое в месяце) - подводят итоги изученного на дискуссионном клубе (выступают с докладами, защищают проект и т.п.). Педагог очень хороший, сама слушаю с удовольствием 👍 Одно занятие длится 1.5 часа, стоимость 1500 руб (преподаватель в России). Сумма за месяц соответственно зависит от количества занятий в месяце
Ответов: 10
Дети в Аргентине Chat
Irina
25 апреля 2023 г.
Здравствуйте! Ищем русскоговорящую няню на 3 летних месяца, район Палермо. Сын 3,5 года старший, второй на подходе.

С появлением малыша скорее всего понадобится помощь по хозяйству + выход на прогулки с двумя. По будням, с 9 до 18, изредка — в выходные.

Если можете кого-то порекомендовать (няни или сервис по подбору), буду очень благодарна.
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
Щербанов
8 мая 2024 г.
У меня старший сын ходит в гос.секундарию уже 4 месяца. Нашел много друзей, местных ребят, в школе всё нравится. Полностью доволен.
Младший ходит уже полгода в гос. примарию и тоже в восторге. Много друзей и знакомых, учится и один и другой на 8,5-10 баллов по всем тестам и контрольным приносят.
Параллельно учатся также по российской программе. Всё бесплатно и нас полностью всё устраивает, особенно с текущей ситуацией в Аргентине.
Ответов: 4
Дети в Аргентине Chat
Yury
12 января 2023 г.
Еще один отзыв от меня и снова о переводчике. Теперь хотел бы поделиться с вами рассказом о помогавшей моей жене до родов и продолжающей нам помогать, уже с документами, местной девушке – Белен. Едва мы приехали в Аргентину на сроке в 34 недели, сразу встал вопрос о том, как наладить коммуникацию с врачами, т.к. моя супруга не владеет ни испанским, на английским языками. Первичное обращение к переводчикам в этом чате показало очень сильную загруженность девушек и нехватку времени у них. Поэтому пребывая в несколько напряженном расположении духа, так как вопрос оставался подвисшим в воздухе, мы гуляли по замечательному городу Буэнос-Айресу. Во время одной из таких прогулок мы случайно и познакомились с нашей помощницей и теперь уже подругой. Белен студентка, по-нашему биофака, прекрасно знает английский и изучает русский. На нашу просьбу помочь в госпитале, сразу согласилась и отвела весь оставшийся срок нашей беременности. Моя жена с ее помощью успешно записывалась ко всем врачам и проходила все необходимые процедуры, не испытывая особых проблем с коммуникацией. Сейчас, когда мы занимаемся оформлением ребенка, она продолжает нам помогать с записями в госорганы и общении с ними. Попутно узнаем очень много интересного об Аргентине и местных нравах из первых рук.
Поскольку, сейчас похоже, есть проблема с переводчиками хотели бы порекомендовать сообществу нашу подругу. Прошу любить и жаловать @abbbsinthe или +54 9 3704 55 7137 (WhatsApp). Т.к. она здесь еще не засвечена, то пользуйтесь моментом пока она относительно свободна.
Согласовано с Анастасией
#отзыв #переводчик
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Helen
15 февраля 2023 г.
Все. Дочь прошла финальное собеседование в школу на испанском. В 3й класс без потери года. Считаю себя гениальным преподавателем за - 2 месяца 🫠🤪

PS. Читали рассказ - отвечали на вопросы. Считали примеры, писали мини диктант. Обсуждали животных - кто где живет, что любят есть. Погоду и что она (дочь ) делает, если идёт дождь.)

PS. Администрация сказала, что отказали многим из-за языка
Ответов: 7
Дети в Аргентине Chat
Елена
17 февраля 2023 г.
Дорогие мамочки, добрый день! Мы прилетели 2 недели назад с 3х леткой, которая уже потихоньку от нас с папой устала и жаждет тусоваться со своими сверстниками. Куда вы видите детей и есть ли здесь совместные сборы? Может есть какие-то репетиторы или какие-то занятия для детей? Куда вы их водите?

Мы живым в пуэрто-Мадеро, но готовы ездить в соседние районы
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
Юля
22 мая 2023 г.
Хотим оставить свой отзыв о родах в Аргентине. Прилетели мы с мужем рожать в январе 2022. Плановая дата родов 8 марта. Скажу сразу испанского мы не знали вообще, английский чуть чуть или un poquito, как говорят в Буэнос-Айресе.
Первое, что нам предстояло это сходить на третье УЗИ, сдать анализы, определиться с роддомом и получить направление к акушеру от гинеколога. В одном из чатов мы познакомились с Ольгой, которая живёт в Буэнос-Айресе 20 лет. С её помощью мы записались на приём ко врачу, который провёл осмотр и выписал все необходимые направления. Также в одной из платных клиник сделали УЗИ.
После этого необходимо было выбрать роддом и встать на учёт. Мы изначально были настроены родить бесплатно. Поэтому выбор стоял между госпиталями Фернандес и Ривадавия. Сходили сами туда и туда, плюс минус всё одинаковое. Не впечатляет и не пугает. Ольга, как альтернативу предлагала платный госпиталь, где комфорт будет выше. Но не было навязывания, каких то условий, что если в бесплатном, то без сопровождения и т.д. Выбор был только за нами. Так получилось, что запись на анализы раньше была в Ривадавии, поэтому выбор был определён. Запись на анализы и регистрацию в роддоме, тоже сделала Ольга. В Ривадавии сдавали анализы, наблюдались и рожали. Весь дородовой период осмотры были раз в неделю, Ольга сопровождала нас каждый раз. Чтобы не приехала, не смогла, такого не разу не было. Сразу договорились, что на родах она тоже будет присутствовать, не важно день ночь любое время. Рожать поехали в 17-00 1 марта. Пока мы с мужем приехали в роддом Ольга уже была там. Есть видео предродовой палаты, если кому будет интересно. Родили мы в 22-52. Всё это время Ольга была с нами, общалась с врачами, переводила все их консультации. Нашего ребёнка увидела раньше папы) папа побоялся идти в родовую. Кстати и первая фотография тоже её. Уехала только, когда мы уже ложились спать в палате. В палате два дня были одни, кровать хорошая, палата чистая, но покрасить не мешало бы. И уборщица приходила в 6 утра, выгоняя папу. На третий день перед выпиской перевели в общую палату, где было ещё 2 молодые мамы.
Следующий этап, с которым не справились бы без Ольги, это получение свидетельства о рождении и dni нашего сына Тимотео. В Ривадавии есть свой registro civil, где это можно сделать. Но для этого нужен переводчик с лицензией. Это стоит определённую сумму. Ольга смогла решить это через службу социальной помощи, которая тоже есть в роддоме. Здесь не факт, что так же получиться и в следующий раз, но умение договариваться, это ещё один плюсик для Ольги.
Несколько раз ко врачу с ребёнком ходили сами, несколько раз с Ольгой. Всё как обычно договорились заранее, приехали все на месте.
Что ещё было сделано с помощью Ольги.
1. Получен загранпаспорт для Тимотео. В том числе помощь в оплате, так как местной карты у нас не было, а с российских уже оплатить было нельзя.
Таким образом Тимотео появился на свет и получил все документы с помощью Ольги.)
2. Поданы документы на dni для нас с мужем. Тут был один момент. В миграционной службе произошёл сбой и нам не приходил вызов на отпечатки пальцев. Ольга поехала туда с нами, всё выяснили и через три дня опять вместе ехали сдавать отпечатки.
3. Ну вот по родам вроде всё. Но Ольга помогала узнать как поступить в институт старшей дочери мужа, заказать продукты от местных фермеров и т.д.
Можем с мужем сказать ей только огромное спасибо, помимо каких то рабочих отношений, если так вообще можно сказать про человека, который видел рождение твоего ребёнка, сложились и дружеские человеческие отношения. Если был какой то даже простой вопрос, лекарство от изжоги, перестал работать переводчик, а продавец в магазине что то пытается донести двум "немым" , мы всегда знали кому позвонить. Уверены, что и дальше, если помощь понадобится, сможем рассчитывать на Ольгу. Ну и ещё раз ей спасибо и оставаться таким же позитивным и дружелюбным человеком. Ольга @Bochkinia
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
mashа
8 июля 2023 г.
Хотим познакомить вас с культурным центром kids conexión

В марте мы запустили программы для детей разных возрастов на постоянной основе: для малышей — группы на несколько часов, для дошкольников и старше — разные факультативы. Наша программа для малышей составлена крутыми куратор_ками, психологами и вдохновленными реджио-педагогикой. Занятия проходят на русском и на испанском языках.
Есть разные факультативные занятия для ребят постарше: Испанский язык с носителем, Актёрская мастерская, Наука, Художественная мастерская, Математика и логика, Танцы, так же сейчас проводим набор в театрально - психологическую группу для подростков, очень полезная практика.

Про нас:
Наша основная команда - ребята из Москвы, с кем-то дружили ещё там, с кем-то познакомились уже здесь, некоторые наши педагоги из Владивостока, Кирова, Санкт-Петербурга. Среди нас - психологи, художники и актеры. Мы загорелись идеей о творческом пространстве. И открыли культурный центр Kids Conexion в Палермо Сохо.
Запустились мы с Театральной Лаборатории, по окончании которой вместе с детьми устроили показ спектакля “Книга Джунглей” - они сами создавали костюмы и декорации.

Нвша цель развить и поддержать ребят, помочь мягко адаптироваться к новому месту. Потому что многие из них, какого бы возраста они ни были, испытывают сильный стресс, скучают по оставленным друзьям и родственникам. Тут мы помогаем найти друзей и почувствовать себя на своем месте.
Предоставляем свободное время родителям, к нам они могут отправить ребенка на полдня и заняться своими делами или просто отдохнуть.
Так же мы работаем с билингвами - кто родился уже здесь и хочет проводить время в русскоязычной среде.

Помимо детской программы мы проводим ивенты у нас в центре. Проводили один из показов фестиваля российского авторского кино “Кругосветка”, своп-вечеринку-маркет Podorozhnik, запустили курсы по изучению испанского для взрослых с носителем.

Наш Инстаграм, где мы анонсим все наши движения на детскую тему https://instagram.com/kids_conexion?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Наше интервью у Радио Аргентины, где мы рассказываем о нашем центре и команде https://www.youtube.com/live/l_Kh8u1KfJw?feature=share
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat