M
Marina
1 апреля 2023 г.
Я очень долго и нудно искала школу для дочери😅 перебрала чуть ли не каждый квартал в доступном радиусе, но потом неожиданно дочь принесла листок со списком художественных школ. Оказывается, учитель по изо увидела как дочь рисует и настоятельно рекомендовала художественную школу и даже составила и распечатала этот список (к сожалению он не сохранился), за что я ей оооочень благодарна ☺️
Так что, если не знаете что выбрать, можно попросить совета у учителей (если вы заканчиваете примарию)
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
Y
Yana
Спасибо. Тоже подумала, что учителя могут подсказать.
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Маriya
3 сентября 2024 г.
Всем привет сама отвечаю на свой недавний вопрос. Большое спасибо девочкам которые мне помогали просто даже сообщениями это было очень приятно и ну просто страшно всегда делать что-то новое А с вами было проще. И огромное спасибо Семену @Star_0ver, он вообще просто сделал для меня очень большое добро.

Я перевела ребёнка из частной школы секундарии в государственную . Он ещё пару дней получится. А в пятницу уже пойдёт в новую.

Что для этого нужно:
1. Я списалась с руководителем школы но можно в принципе просто прийти.
2. Мне выдали бланк заявления, я заполнила заявление предоставила свой дни/сына дни в копиях и последний боллетин с оценками сына.
3. Мне выдали constancia de vacante. С ней я отправилась в текущую частную школу.
3. Там мне выдали порцию сожалений, и passe для перевода, а также отдали предыдущий оригинал документа из примарии . Я оплатила неделю сентября налом.
4. Дома я заполнила formulario del alumno ingresado. И отнесла всё это в школу.
5. Всё можно по идее учиться пойти с пятницы. Потому что попросили денёк чтобы занести его обратно в систему государственных школ.

К сожалению сейчас в середине года были вакансии только турно тарде. Ну для нас мне кажется как раз таки лучший вариант.
Ответов: 22
Дети в Аргентине Chat
Евгения
9 февраля 2024 г.
Я провафлила сроки подачи заявления онлайн, пришла в ближайшую школу, попала случайно на директора) он мне дал адрес и телефон супервизии, к которой они относятся, это оказалась не ближайшая к нам. Я призвала на помощь соседку, она позвонила и задала им мои вопросы) Если коротко, то когда откроется запись, зарегить детей в системе, без этого они не увидят нас и ничего не смогут сделать. Если дети попадают в разные школы, идти к ним, будут решать на месте, сейчас ничего сделать для нас нельзя, потому что вакансии ещё не распределены. Я 14 попробую зарегить детей и сразу напишу на почту супервизору. Что-то мне подсказывает, что беготни мне ещё много предстоит 😅
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
Гусева
6 июня 2023 г.
Добрый день. Подскажите, наверное сталкивались почти все кто с детьми-учениками, но по форуму не нашла ((((. Ситуация: собрали документы, получили направление , учимся в школе с марта, сейчас школа запросила справку (informe movilidad) отправив повторно сканы на почту( первый раз в феврале, но не знала что от них нужно получить эту справку, думала информационно а они не прислали сами ) получаю ответ, что мой сын учится на втором году обучения. А должен на первом. Т.к.по документам закончил только 7-й класс в российской школе. Хочу узнать почему так если шесть лет примария и шесть лет секундария, то как раз у него и получается второй год ? Нет? Помогите советом кто может🙈, вызвали к директору , похоже по этому вопросу 😔.
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
Mary
3 апреля 2024 г.
Добрый вечер) поискала по чату, но не нашла прям конкретных советов. Внезапно сын завтра идёт на др к однокласснику, идут всем классом. Я спросила, что уместно дарить, мне родители ответили, что их сын будет рад любому подарку. Легче не стало))) хочется понимать хоть примерно, как тут принято. 2класс примарии, школа частная, если это на что-то влияет, конечно.
Ответов: 7
Дети в Аргентине Chat
Polina
4 сентября 2024 г.
Всем привет) подскажите пожалуйста, переводил ли кто-то детей в примарии с полного дня на половину? У сына 3 дня в неделю продленка, в целом бесполезная. Хочу отказаться от нее под предлогом того, что он будет заниматься с педагогом русским языком и другими предметами дома (так и планируем сделать), но в школе просят справку от другой школы, куда я его отдам. А мы не хотим в школу именно, хочу просто репетиторов найти. Если у кого-то был такой опыт - расскажите, как у вас все было🙏
Ответов: 7
Дети в Аргентине Chat
Irina
18 августа 2023 г.
Девочки, я подписана на детского стоматолога.
Долго игнорировала чистку Зубов у дочери, но насмотрелась и стала чистить.
У меня прекрасные зубы (спасибо наследственности и маме, которая очень заморачивалась), а вот у мужа - смешанный лес. Так что для подстраховки чищу без пасты и обычной детской щеткой (не резиновой)

https://instagram.com/osokina_doc?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
Ответов: 2
Аргентина После родов
🍀
9 февраля 2024 г.
Я долго выбирала, но ничего так и не выбрала, потом случайно мимо шли и зашли, а там школа при университете иностранных языков.
С первого раза не получилось, а вчера Артём уболтал их провести ему личный экзамен, назначили на 28е. Наш репетитор офигела конечно, но взялась его готовить.
Я в шоке. Ибра мимо.
Лето в пролёте.
Артём в кои то веки сам что-то учит..
Сижу в углу, наблюдаю, подсчитываю убытки 😂
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
Надя
22 февраля 2024 г.
Помогите, люди добрые 😁
Куда пристроить девочку 7 лет, говорящую только на русском (в РФ отучилась в первом классе до середины января).
Несколько частных школ в округе нам уже отказали и я немножко (множко 😂) в отчаянии. Понимаю, что отказы это ок, но уже хочется как-то быстрее решить вопрос со школой 🫠 живём в Реколетто.
Может кто-то уже точно знает, в какую школу тут прицельно пойти 😔
Заодно ткните, плмз, где найти рекомендации по репититорам испанского для неё же❤️
Заранее огромное спасибо!
Ответов: 10
Дети в Аргентине Chat
Maxim
5 июня 2024 г.
Добрый день! Подскажите пожалуйста
Обшаемся сейчас с детскими садами, встал вопро по оплате.
Секртари прислали следующую формулировку: 572000 es la matrícula, para entrar al colegio sólo una vez.
Я правильно понимаю, что эта сумма пойдет в счет дальнейшего обучения? Или же это единоразовая плата “за вход”?Переводчик перевел эту формулировку как “ плата за поступление”. Стал уточнять у сада данный вопрос, но, видимо , они не понимают что я хочу от них.
Ответов: 13
Дети в Аргентине Chat
Елизавета
20 марта 2023 г.
Делюсь опытом оформления СОР для дочери, которой нужно было дать фамилию отца в женском роде с заменой окончания -ой (-oy) на -ая (-aya). В декабре по наводке @Suklaajuoma я получила в консульстве справку о правильном написании фамилии мужа в женском роде. В справке было дано полное написание фамилии, но в поясняющем тексте, как я потом заметила, упор был именно на финальную -а, из-за этого я немного волновалась.
После родов мы пытались следить, чтобы во всех документах фамилия была записана так, как нам надо (спойлер -не удалось, за время пребывания в госпитале я видела 3 варианта написания нашей фамилии, ошибки были в разных местах).
Мы подавались на СОР в госпитале Тринидад. Когда встал вопрос о переводчике, я планировала пригласить русско-испанского переводчика, чтобы он в случае необходимости мог убедительно доказать, почему написание нашей фамилии именно такое. Потом все-таки решила связаться с много раз рекомендуемым здесь англо-испанским переводчиком Даниэлем и попытаться подать заявление с ним, в случае чего денежная потеря была бы невелика. Предварительно направила ему справку из консульства, он сказал, что он все понял, и что все должно получиться.
В день оформления СОР он тоже высказал опасения, что формулировка в нашей справке достаточно размыта, обратил на это внимание сотрудников Регистро сивиль, но они сказали, что все должно быть ок, но оформление документа займет больше времени.
В результате сегодня спустя неделю после подачи заявления мы уже забрали наш СОР с написанной как нам нужно фамилией.
Выводы- если будете идти по этому пути, то возможно консула надо попросить изменить формулировку в справке. И не забудьте сделать себе на всякий случай копию справки, потому что из Регистро Сивиль она вам уже не вернется.
Ответов: 7
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina