Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, это нужно конкретно нам купить для садика или вообще рассылка для всех? Чуть больше недели ходим в частный садик, пока не разобралась со всеми нюансами 🙈

Это все нужно вам принести в садик. Это для каждой семьи такие рассылки сделали.

Понятно, спасибо большое

У нас тоже был список, и Гугл очень странно переводил. Мы попросили прямо показать что нужно купить) и нам провели «экскурсию» по всем расходным материалам - какие нужны пакеты, какие салфетки. Самое странное было, это что-то вроде «маленький художник» в переводе, оказалось брезентовая накидка детская чтобы можно было рисовать и не испачкаться)

Уточню, спасибо) особенно не понятно переводит «кухонные булочки» 😅

)))) скорее всего полотенца бумажные

Вам надо слово на испанском вводить в гугл и смотреть фото

Забивайте и смотрите фото

Google хорошо переходит с испанского на английский, но не на русский.

Google :
еду в такси - comida en taxi

По моему и на английский фигово переводит

Намного лучше, чем на русский. Популярность перевода между испанским и английским самая высокая, насколько я читал.

Я не идеально знаю испанский. Но иногда элементарные фразы Гугл переводит так что кажется что я профи в языке )

Все простые детские слова не осиливает :( baby stroller даже неправильно переводит на испанский. Наверное да, на русский сразу еще хуже.