Всем привет.

Подскажите для тупых, можно в ЛС.
Чтобы отдать ребёнка в детский сад что надо делать?
По шагам)

Куда заявку подавать, или по всем садам ходить с гугл транслейтом, или переводчика надо брать?

Если частные, то сколько стоят и тоже как попасть.

Заранее спасибо.

В частных цены в диапазоне 50 - 110 тыс. песо в месяц, плюс вступительный взнос (обычно столько же) и форма (50 тыс. плюс-минус). Нужна копия паспорта, официально переведенное свидетельство о рождении, медицинская справка (обычно по форме садика, делается местным педиатром в том числе на основе паспорта вакцинации).

Если английский знаете, никакой переводчик не нужен. А контакты искать лучше на гуглокартах.

По частным понял. Спс

И советую искать в шаговой доступности. Логистика тут некомфортная, а услуги школьного автобуса ещё добавят расходов на уровне 300-400 тыс. в год и отнимут свободное время у ребёнка. Кроме того, если будете жить близко, можно будет забирать ребёнка на обед (если собираетесь его отправлять на полный день).

Я отдала в самый простой сад у дома, три часа в день 45 тыщ песо, перевела карандашом вакцинации и за родителей и ребенка подала копии загранпаспортов тк свидетельство о рождении не переведено. Ходила ногами с ребенком знакомиться, спрашивать. По испански знаю 10 слов, и английский. Директор привела англоговорящую няню как переводчика) все нормально. Полный день там стоит че то около 60 или 70 тыщ песо, не помню. Но питание все надо давать ребенку с собой в контейнере.