O
Olga
6 мая 2024 г.
Приветствую всех! Подскажите пожалуйста, российский СОР делается на основе рос документов родителей или на основе аргентинского СОР? То есть если в аргентинском СОР написать сокращено фамилию отца (такое вообще возможно?-без -ова), то рос СОР они все равно напишут по другому и будут проблемы с разными фамилиями? У кого был похожий опыт или кто изучал этот вопрос поделитесь пожалуйста 🙌
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
K
Kira
Не будет у ребенка российского сор
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Meditation
12 июля 2023 г.
Всем привет .
Подскажите, пожалуйста, у кого то есть образец документа от второго родителя на выезд ребенка из Аргентины с первым родителем?

В РФ нотариус сделал какую то фигню - что выезд только из Аргентины обратно в РФ и только в сопровождении меня (мамы).
Подойдет ли такой вариант, если , например, поедем не в РФ (что и планировалось в принципе) и без мамы а с другим сопровождающим?
Нужно переделывать или оставить ?
Ответов: 6
Дети в Аргентине Chat
Анастасия
16 февраля 2023 г.
Всем привет! А кто то вылетал из Аргентины без папы по российским документам, нужно согласие отца или нет??? Ребёнок рождён в аргентине, есть документы Аргентинские и Российские.??? Пожалуйста очень нуужно знать??? Или может кто то знает, где эту информацию уточнить?
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
Olga
28 мая 2024 г.
Приветствую всех! Возможно этот вопрос обсуждался, почитала в закрепленном, но интересует именно актуальная информация и личный опыт (можно в личку-как удобнее🙏)-насколько быстро сейчас можно «оформить» российское гражданство ребенку рожденному в Аргентине (БА), если оба родителя граждане РФ?
Исходя из того что прочитала в закрепах -самое сложное в этом вопросе это записаться в консульство? Или еще есть какие-то подводные камни? Благодарю заранее
Ответов: 7
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Anastasiya
18 апреля 2023 г.
Подскажите , может я неправильно понимаю. При рождении ребенка в Аргентине родитель получают на руки СоР ( и то копию ) потому что оригинал остаётся где то в архиве?! , получает DNI и загран паспорт , по возвращению в РФ ребенку нужно сделать СНилс ? Мед полис и загранпаспорт ?! Кто то устраивал ребенка в сад в РФ по аргентинскому СоР ? Были ли после проблемы с оформлением в муниципальные места ребенку? Как это все происходит?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Alina
19 января 2023 г.
Да боже мой..🙈
Кто-нибудь может точно сказать, с юридической точки зрения (не по отзывам), нужно ребёнку оформлять российские доки в аргентине в посольстве РФ или можно это отложить, привезти ребёнка в Россию по Аргентинскому паспорту и спокойно всё оформить в России?
Кейс: оба родителя граждане РФ, рожаем в аргентине, со скорым возвращением в Россию, максимально быстро после родов, после оформления всех НУЖНЫХ доков.
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Yulia
3 августа 2023 г.
Подскажите, пожалуйста, кто влетал в Аргентину с ребенком - гражданином РФ (мама+ребенок, фамилия одинаковая), требовали ли разрешение от отца при въезде в страну? У меня есть разрешение нотариальное, но там нет Аргентины, не думала в тот момент, что поедем. Не успеваем новое сделать( и нужен ли его нотариальный перевод на испанские? Или апостилирование?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Iskander
8 января 2024 г.
Всем привет, вопрос не по теме, но может кто то в курсе. Хотим сгонять в рф с ребенком, у него только аргентинское гражданство, делать русское граджанство пока не хотим. Есть ли какие то подводные камни на вьезд / выезд из рф? Если мы родители иностранца ? Может у кого уже был опыт подобный?
Ответов: 2
Монотрибуто Аргентина
Vishnya11
21 октября 2023 г.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, кто-нибудь сталкивался с таким: если в загранпаспортах фамилии у родителей заканчиваеются на KII KAIA - той есть КИЙ и КАЯ на русском, то при получении СОР на ребенка возможно ли записать фамилию нормально - то есть **SKY - чтобы она стала несклоняемой? Не подпадала под такую же трансилерацию, как в наших иностранных паспортах? Или это невозможно?
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Tati
22 мая 2023 г.
Всем привет!

Друзья, подскажите, пожалуйста, при переводе документов с русского на испанский у лицензированного переводчика (СОР родителей, св-во о браке, справки о несуд.), переводчик ставит свою печать на оригиналы документов?

Только так их примут здесь в Аргентине? При этом все равно, что в других странах они становятся недействительными?
Ответов: 5
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Svetlana
5 февраля 2023 г.
Подскажите, пожалуйста, кто-нибудь, как записать младенца (1.5 мес, аргентинец) в ясли и как понять, в какие? У нас на карте по jardin maternal вокруг дома находит штук пять. У части из них есть номера (видимо, это значит, что это бесплатные?), у части - названия. В бесплатные, наверное, как и в России - по месту жительства надо прикрепляться?.. В них во все логичнее ножками ходить и пытаться это всё спрашивать, или им писать надо?
Ответов: 8
Дети в Аргентине Chat