P
Piramide
3 мая 2024 г.
Мы уезжаем на несколько месяцев Россию и прививки 6 мес. будем делать там. Подскажите, как их нужно правильно будет легализовать в аргентинском сертификате прививок?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
A
Anna
Не надо с ними ничего делать, когда вернётесь, переведёте вместе с вашим педиатром и будете ставить дальше по схеме Аргентины.
S
Suklaajuoma
Я в РФ надиктовала то, что бебе сделали в Аргентине, а в Аргентине надиктовала то, что бебе сделали в РФ.

Часто - просят письменный перевод.

Максимум (!!но к счастью редко) - нотариально заверенный в РФ / заверенный официальным переводчиком в Арг
 

Похожие вопросы 🇦🇷

kravtsova
7 января 2023 г.
Про прививки. Мы в три месяца улетаем в Россию, не знаю как надолго. Мне стоит заморочиться с выбором прививок? Или здесь все те же самые что и в России? Я про те, что ставятся поэтапно в 2, потом в 3 месяца и тд
Ответов: 10
Аргентина После родов
Vera
6 декабря 2023 г.
Здравствуйте, запутались какие делать прививки до 6 месяцев, чтобы потом продолжить в РФ. Или нет никакой разницы? Спасибо
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Selena
30 мая 2024 г.
Когда лучше делать универсальную прививку коту? Если я сейчас сделаю, а лететь - через полгода - мы пройдём все границы? Полёт из России в Аргентину пока только в проекте и дат никаких не знаем. А время для ежегодной прививки уже подошло.
Ответов: 2
🇦🇷 Аргентина форум
Татьяна
24 октября 2023 г.
Доброе утро. Хотим по максимуму сделать прививки в РФ.

Подскажите, пожалуйста, Meningococo B7 - какие вакцины ставят в Аргентине? И какие подойдут для них из РФ?

У них по графику она ставится в 2, 4 и 12 месяцев

Вашим детям по приезду ее ставили?
Ответов: 7
Дети в Аргентине Chat
Альбина
31 марта 2024 г.
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, планируем приехать и легализоваться по секундарии, нужны ли страховки на нас? Если да где их делать в России или в Аргентине?
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
Екатерина
17 марта 2023 г.
Подскажите, где нам взять форму аргентинского сертификата о прививках, чтобы внести туда все наши прививки?
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
Renata
30 января 2023 г.
Всем привет!
Подскажите, пожалуйста, какие прививки обязательны для проставления новорожденному в Аргентине?
Если мы не планируем возвращаться ближайший год, например, а уедем спустя месяц после рождения, что мы успеем проставить?
Спасибо 🙏🏼
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
О
1 февраля 2024 г.
10. Читал истории про обратные билеты. Типа надо брать, рисков много. Туркишами не советуют летать. А из Мск какой вариант компании наиболее адекватный для сдачи билетов обратных с мин. потерями?
11. Хотели отдать детей в школу, но мы приедем в декабре рожать, а там каникулы. В школу в марте. Получается, что смысла нет. Куда можно детей отдать в этот период? Хорошие курсы по языку? Какие документы детям нужны для этого? Я читал, переводы аттестатов и т.п., но ради занятий на каникулах (т.н. лагеря летние и зимние), это нужно?
12. Как быть с женской фамилией ребенка, если не в браке? Читал, что если я Смирнов, то сделают ее Смирновой. Не должно быть проблем? В брак вступать для этого не нужно?
13. Хотим посмотреть бесплатную клинику типа Fernandez и платную. Жена за естественные роды, чтобы просто не откесарили. Пугают, что в бесплатных просто кесарят. Говорят, что IMO хорошая из платных, все включено и не кесарят без надобности. Чтоб максимально долго пуповину не перерезали. И нужен хороший врач в этих клиниках или других. Есть еще альтернативы по цена-качество?
14. Неожиданно выяснилось, что там куча прививок нужно везде подтверждать и т.п. А у меня жена антипрививочница. Какие реально доки по прививкам нужно брать из РФ и что реально заставляют делать в Аргентине родителям, новорожденному и другим нашим детям 7-10 лет? Для родов, гражданства, школы детям?
15. После отлета стоить оставлять доверенность на кого-то? Отпечатки пальцев по ней не сдашь, присягу не примешь, но все же? Когда прилетаем на отпечатки и присягу, ребенок нужен? Он-то уже с доками, получается.
16. Если мы вместе улетаем из Аргентины с детьми, но мы не в браке, я так понимаю, все равно нужны перекрестные согласия на вывоз ребенка-аргентинца и/или других наших детей, граждан РФ? Или если вместе летим, то не нужно? Просто там в принципе до 16 лет действует, сделать бы неплохо, но почитал – тоже гемор с походами на эти согласия.
17. Международное водит удостоверение, полученное в РФ, подойдет для вождения машины? Или только местные права? Чтобы ездить по стране в эти 3-6 месяцев, стоит покупать машину или это полный геморрой? Как быть, арендовать через карретналс и т.п.?
18. Надо уведомлять МВД РФ о другом гражданстве. Что если не уведомить?
19. Пишут, что делают документы РФ через консульство. Но если времени нет особо, то в РФ-то все не проще ли сделать? Список в МФЦ куда проще, чем переводы и т.п. Надо ли с консульством связываться?
Ответов: 14
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Vitaly
29 ноября 2023 г.
Подскажите, нужно ли делать новую справку о несудимости из РФ с апостилем, если был выезд из Аргентины в РФ, и сейчас нужно сделать precareo. Справке 3 месяца.
Ответов: 13
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Deleted Account
9 апреля 2023 г.
Девочки, кто-то знает, прививки, которые ставятся в 5и 6 месяцев одним днем можно ставить? А то мы все попустили с нашими сменами стран, прилетим в Аргентину на несколько дней, хотелось бы поставить скопом. Или так нельзя? Знаю, что перерывы должны быть между дозами одинаковых вакцин, а как с этими?
Ответов: 7
Аргентина После родов