Здравствуйте. Тоже по вопросу справки. Выдали(с боем, в другом виде выдавать отказались) справку вот такого плана. Отдаю на перевод. Говорят, есть два варианта: 1 нотариально заверить, но отметка на русском будет нотариальная. 2 без нотариуса с официальной печатью торгово-промышленной палаты на англ языке. Делал ли кто такие? Как лучше сделать? Примут ли вообще такого вида справку?
Мы эфиопами летеле, и там строго требовали их бланк + пару заполненных форм. Все с печатями клиники и варача. Так что лучше узнать заранее у самих перевозчиков какие требования к документам и идти с боём в клинику. Кричать, угрожать вызвать полицию и звонить в минздрав. Это куда лучше чем остаться за бортом в момент вылета. В аэропорту права качать не поулчится
У иты нет шаблона. Сказали просто справка от врача. Хотела взять по шаблону туркишей. Но у нас в жк истерика у всех случилась в принципе от просьбы, а когда ещё и увидели что дублируется на англ...🫨
В этом то и дело. По сути никаких запросов у них особо то и нет. Просила у них как должна выглядеть справка - сказали просто справка от вашего врача на бланке с печатями