а если попробовать получить СОР РФ? ДНР вроде как считаются новыми териториями в РФ, значит могут делать внутренние запросы в ЗАГС, значит можно делать дубликат в РФ и на него апостиль (просто логика, никаких реальных подтверждений)
Два нюанса: 1) как неРФ посмотрит на выдачу СоР РФ? Статус территории в мире не обозначен однозначно. По принципу «весь остальной мир считает, что это Украина, почему вдруг СоР РФ» 2) не налажен еще документооборот с новыми территориями РФ сами понимаете почему
1) предположу что они могут быть не вкурсе всех этих тонкостей, в СОР же не будет написано ДНР как государство, будет область России с каким-то городом сложно произносимым для испанцев) судя по чату они Узбекистан с Афганистаном путают)