По стоимости переводчика на роды-
последние мои длились 40 минут, не хочу 200-300 $ платить если все также пойдет,но переводчик нужен.
Практикуется ли почасовая оплата?

Почасовая оплата здесь практикуется наоборот, после определённого зафиксированного времени. Так как ваша ситуация не сильно стандартная, таких тарифов нет, думаю, вам лучше это будет индивидуально обговорить с переводчиками.

Насколько я общалась в свое время с переводчиками, они берут по системе х часов = у долларов, а дальше идет почасовая
У меня первые роды с момента "что-то не то" до момента "плюх, ааааа" в РФ были 1.45 ч, в т.ч. в роддоме я пробыла минут 15, а вторые в Аргентине по тому же принципу = 4.25 ч, из которых в госпитале я была 2.30 часа) Так что это процесс весьма и весьма непредсказуемый ))))) Но у меня разница между родами 10 лет, поэтому ээээээ мб просто не пошло по накатанной)

Да, моя переводчик брала 50$/час. Я с запасом управилась за 5 , но это уже по приезду, родовая деятельность была активной

У нас была почасовая оплата, 5000$ час, но приехала она когда уже родила😅Скорее помогала оформить все документы и с переводом от врачей и медсестр