A
Aleksandra
13 августа 2023 г.
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, если отдавать старшего ребенка в детский сад, нужно ли в России заранее переводить его сертификат о прививках и ставить на перевод печать врача в поликлинике? Спасибо!
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
S
Suklaajuoma
Лучше спросить в тематических чатах, по детям, по учебе, там больше релевантных случаев

Чат по учебе https://t.me/ArgentinaBirth/77270
Чат по детям из закрепа (раздел Бытовые и другие вопросы) Дети в Аргентине: https://t.me/ArgentinaChild
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Vasilii
28 февраля 2023 г.
Всем привет. Подскажите пожалуйста знающие . Нужно ли апостилировать прививочную карту на ребенка , выданную в рф? Или достаточно просто с печатями документ ? Заранее спасибо
Ответов: 3
🇦🇷 Аргентина форум
Alyona
17 мая 2024 г.
Всем привет! Подскажите, пож, чтобы после рождения ребенка подавать на DNI старшим детям, надо их СОР и рос.загранпаспорт переводить и легализовывать, больше ничего?
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Анастасия
12 сентября 2024 г.
Девочки привет, если отдавать ребёнка в садик , нужна ли мед карта из РФ, что у него стоят все прививки . Или на словах поверят? Подскажите  пожалуйста 😊
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Alevtina_yoga
11 ноября 2023 г.
Всем привет! Мы хотим отдать ребенка в частный сад, и у нас несколько прививочных сертификатов из разных стран. Подскажите, пожалуйста, нужно ли делать некий официальный перевод этих сертификатов с заверением местного врача или можно самим перевести?
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
Angelina
4 мая 2023 г.
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, кто отправлял на своё место работы в Россию СОР для заявления на отпуск по уходу за ребёнком, вы его перевод у нотариуса заверяли или достаточно перевода и апостиля?
Ответов: 5
Аргентина После родов
Реабилитолог
9 марта 2023 г.
Всем привет😃
Подскажите пожалуйста, чтобы ребёнку попасть в детский сад и потом в школу, нужно показывать справку о прививках? и нужно ли ставить на них апостиль?
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
Кристина
26 октября 2023 г.
Добрый день! Подскажите пожалуйста нужно ли апостилировать личное дело ребенка из школы и сертификат с прививками?
Ответов: 2
Дети в Аргентине Chat
Татьяна
23 августа 2023 г.
Всем привет!
Подскажите пожалуйста, кто оформлял гражданство РФ для малыша по цифровому СОР. Требовался ли перевод документа "Certificado de partida entregada paga"?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Tatiana
21 августа 2023 г.
Всем привет!
Подскажите, нужно ли переводить загран паспорт РФ для подачи на DNI родителям ребенка, родившегося в Аргентине?
Ответов: 7
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Zhanna
6 мая 2023 г.
Всем привет! Вопрос по прививкам. Можно ли написать отказ от них ребенку в госпитале? Если рожаешь платно? И не потребуют ли их потом при оформлении документов на ребенка?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina