М
Максим
14 июля 2023 г.
Здравствуйте! Где можно сделать заверенный перевод свидетельства о рождении на английский? Может быть кто-то сталкивался?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
S
Suklaajuoma
А вам с какой целью?
Просто логичнее всего переводить на нужный язык в стране назначения, где будете показывать.
М
Маriya
Так у официального переводчика же
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Катя
22 ноября 2023 г.
Подскажите, кто-то делал недавно перевод?Ищу к кому можно попасть на перевод свидетельства о рождении?
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
🗽💸🦅
15 мая 2023 г.
Здравствуйте подскажите где можно апостилировать свидетельство о рождении?
Ответов: 1
Аргентина После родов
Natali
5 марта 2024 г.
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, где номер свидетельства о рождении? Не можем найти даже в нотариально заверенном переводе для оформления российского гражданства 🙏
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Ekaterina
24 апреля 2023 г.
Здравствуйте! Кто нибудь знает? Можно ли апостиль поставить на свидетельство о рождении по доверенности ?
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Julia
13 марта 2023 г.
Здравствуйте! Кто- нибудь может подсказать, для получения внж / гражданства родителям может ли подойти нотариально заверенное свидетельство о рождении с апостилем минюста вместо оригинала свидетельства о рождении с апостилем?
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Julia
18 ноября 2023 г.
Подскажите пожалуйста, где можно найти официального переводчика,чтобы забрать свидетельство о рождении или правильно будет сказать, чтобы обратиться за свидетельством о рождении? Знаю, что есть сайт,через который можно найти переводчиков...подойдет ли англо-испано говорящий?
Ответов: 11
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Перехожева
24 февраля 2023 г.
Всем привет!
Подскажите где можно сделать перевод свидетельства о рождении и паспорта , на испанский ?
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
1
27 января 2023 г.
Здравствуйте, а скажите можно на свидетельство о рождении поставить апостиль находясь за границей??
Ответов: 9
🇦🇷 Аргентина форум
Анна
7 марта 2023 г.
Здравствуйте!
Есть ли у кого-то опыт в Свидетельство о рождении малыша вписать мужа без его присутствия?
Я подготовила документы: св-во о браке и нот.-заверенную копию его загранника. Обязательно ли нужны переводы этого через оф. переводчика? Может, как-то без перевода можно обойтись?) заранее спасибо!
Ответов: 9
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Anastasiya
24 марта 2023 г.
Добрый день, подскажите, может кто сталкивался,необходимо переводить все документы на испанский? Или на английском подойдет ?
Ответов: 4
🇦🇷 Аргентина форум