А
Аннушка
12 июля 2023 г.
Так так, у меня вопросик по аргентинкой справке для оформления больничного листа в РФ. Там паспортные данные на ней загран паспорта? Как потом в рф то показывать эту справку? С копией загранника? Не будет же тут врач мои ФИО и прописки кириллицей переписывать….
Ответов: 3
T
Tatiana
Когда справку в Аргентине получите, легализуете и апостиль будет, то в РФ оформите нотариально заверенный перевод и предоставите по месту требования.
A
Anastasiya
Я на этот случай работодателю отправила скан страницы российского паспорта, где указаны сведения о выданных загран паспортах (там как раз написан номер заграна), так можно сопоставить оба паспорта
T
twicen
Я справку сама напечатала и дала врачу подписать, прописала номер паспорта РФ, так как в клинике где вела беременность эти данные уже есть в системе. Ну и после легализовала подпись врача и получила апостиль. Перевела и заверила очень быстро документы у @Suklaajuoma и через доверенного открыла больничный.
 

Похожие вопросы 🇦🇷