Всё правильно вам написали.
Справка со сроком на русском, показываете при регистрации на рейс.(у меня там пдр тоже был указан на всякий случай)
Остальное на английском по форме эфиопов, другие их не интересуют.
А форму разноцветную заполняет сам пассажир, если срок до 28 получается недель.