Всем привет 👋
Девочки, кто приехал в Россию: дешевле переводить СоР в БА или в России для оформления гражданства и прочих документов?
Если кто тут дела(в БА) подскажите пожалуйста, насколько оперативно и у кого это можго сделать? Заранее благодарю 🙏

Если Вам для РФ доков, то перевод иностранного СоР должен быть удостоверен нотариально. Консул за рубежом выполняет функции нотариуса.

У вас два варианта удостоверения верности перевода на русский язык:
- консульство РФ за рубежом (например в БА берут 8000 песо / страница)
- нотариус в РФ (тут надо выяснять в конкретном бюро переводов, сколько возьмут)

перевод в Аргентине у местного переводчика, даже заверенный коллегией, Вам не поможет в РФ никак - его не примут

Спасибо за ответ огромное! А на удостоверение перевода в консульство нужно брать запись?

Да, конечно, как и за любым действием
Есть небольшой шанс, что примут без записи, но он реально микроскопический

Поняла, спасибо)