I
Irina
20 апреля 2023 г.
Девчонки, есть кто с Казахским СОР? кто подавался на дни и гражданство и кто переводил его с русского на испанский - не было проблем с приёмом документов?
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
👻
Deleted Account
Здравствуйте, мы пока только подались на dni, СОР казахстанский старшей дочки перевели с русского на испанский, но сама переводчица привлекала ещё переводчика с английского для перевода апостиля. Примут без проблем или нет пока не знаем, в понедельник идём в миграсионес только с оригиналами документов.
M
Mike
на ДНИ родителям СОР не нужен
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Rimma
29 июня 2023 г.
Никто не сталкивался, при походе в Консульство РФ на гражданство ребёнку принимают ли они апостиоированную копию сор?
Ответов: 4
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Саша
3 июля 2024 г.
Девушки доброй ночи)
Кто-то делал ребенку загран в России, без регистрации и прописки?
Подскажите пожалуйста, это не проблема и не возникнут ли трудности?

Гражданство сделали в посольстве.
Ответов: 3
Аргентина После родов
Olya
18 января 2023 г.
Есть кто с Казахстана? У меня СОР казахстанский. Меня волнует, если печать на казахском языке в СОР, нужно переводить печать на русский и этот перевод нотариально заверенный апостилировать?
Ответов: 8
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Vitaly
28 февраля 2023 г.
Всем привет. Кто-нибудь подавал недавно документы в провинции, где нет переводчиков с русского? Принимают ли они перевод из БА?
Ответов: 10
🇦🇷 Аргентина форум
Sand
14 апреля 2024 г.
Привет.
А есть тут те, кто с ребенком-аргентинцев в РФ прилетел и без штампа из консульства о гражданстве?
Что на границе нашей говорить и надо ли что-то заполнять? В отделение для неграждан РФ идти?
🙈
Ответов: 4
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Sand
14 апреля 2024 г.
Привет.
А есть тут те, кто с ребенком-аргентинцев в РФ прилетел и без штампа из консульства о гражданстве?
Что на границе нашей говорить и надо ли что-то заполнять? В отделение для неграждан РФ идти?
🙈
Ответов: 3
Аргентина После родов
Diana
25 сентября 2023 г.
Всем привет!
Кто переводил документы в России, подскажите пожалуйста, я сейчас столкнулась с вопросом заверения и перевода детского сор
Вы переводили и заверяли 2 документа в России?
Само свидетельство и апостиль который пришел ??
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
avexmaria
21 августа 2023 г.
всем добрый вечер! подскажите, кто апостилировал и подтверждал гражданство в российском консульстве с оригиналом СоР, а не с электронным, нужно ли получать дубликат для местных целей? и если да, то как?
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
К-лёва
23 октября 2023 г.
Добрый день! А есть контакт переводчика, который сделает перевод СОР ребенка с испанского на русский для предоставления его в России для оформления декрета и выплат?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Izabella
17 августа 2024 г.
Друзья, а кто заполнял заявление на российский загран ребенка на госуслугах? Как правильно вбить серию и номер аргентинского свидетельства о рождении? И так и сяк пробую, никак не получаетс]я\
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina