A
Anastasia
16 апреля 2023 г.
Добрый день) всех причастных с Пасхой 🕊️!)
Подскажите пожалуйста, для приема к врачу какой вариант перевода справок/узи/анализов подойдет?
Ответов: 5
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
V
Viktoriya
А какие есть варианты? 🤔
A
Anastasia
Viktoriya
А какие есть варианты? 🤔
Перевести через Гугл и распечатать например, или прям нести к переводчику? Как это происходит?
A
Anastasia
Екатерина
Я переводила через яндекс по фото и распечатывала.
Спасибо. Вот это и хотелось узнать)
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Sempre
20 июня 2024 г.
Добрый день всем!
Подскажите, пожалуйста, есть ли определенный перечень документов для родов, которые нужно 100% перевести? (К примеру обменная карта по беременности)

Или же по прилету, можно перевести, что врач потребует?

Заранее благодарю за информацию🙏🏻
Ответов: 8
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Olga
6 марта 2023 г.
Добрый день! Поделитесь, пожалуйста, контактами переводчиков с почасовой оплатой для визитов к врачу ?
Ответов: 5
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Карина
22 мая 2024 г.
Всем привет!
Подскажите пожалуйста, направление на анализы у ребенка
нужно чтобы выписывал именно педиатр? Или же можно сдать как то платно?
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Y.O.
4 сентября 2024 г.
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, кто продлял российский больничный по БиР в связи с осложненными родами (кесарево), какая именно справка от врача/клиники была вам тут выдана?
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Ясмин
2 апреля 2023 г.
Здравствуйте!
Дорогие дамы (и их мужчины😁), поделитесь, пожалуйста, вы переводили медицинские документы (обменная карта/УЗИ/анализы) на английский или испанский? По опыту, на какой язык лучше перевести? Хочется надеяться, что все врачи поймут английский, но в целях перестраховки хочется всё-таки уточнить😅
Ответов: 12
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Kseniya
6 июля 2023 г.
Всем добрый день! Подскажите пожалуйста контакт, у кого можно узнать всю информацию: за сколько приезжать до родов, какие документы брать с собой, в какой клинике, какой доктор. Буду благодарна 🙏
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Роза
26 апреля 2023 г.
Добрый день) Подскажите пожалуйста,можно ли в платных лабораториях сдать анализы без направления врача?Хотела сдать в centralab,просили направление(
Ответов: 2
Аргентина После родов
Мария
22 июля 2023 г.
Девочки,всем привет!)
Подскажите, пожалуйста,русско-испанского переводчика официального для документов и выписке из больнице?может ,кто знает?)🙏💖
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Di
20 августа 2023 г.
Девченки, подскажите, пожалуйста , кто как выбирал врача для ведения беременности сразу после приезда ?
И если кто может посоветовать своего врача/ буду очень признательна 🙏🏻
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Yana
23 мая 2024 г.
Добрый день) Поделитесь пожалуйста проверенными контактами с кем можно переговорить по поводу всех тонкостей, оформления документов, подбора клиники и тд 🙏
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina