E
E
13 апреля 2023 г.
В чем отличие апостиля на оригинальный СоР Аргентины и электронный? Прислали два файла, но различия только в сокращениях и порядковом номере. Сейчас ломаю голову какой отдавать на перевод с электронным СоР..
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Olesia
15 апреля 2023 г.
Подскажите пожалуйста, пришли два апостиля и я не понимаю какой на обычный сор а какое на электронный . Как распознать их? Даты разные и номера а какое от чего не пойму . Подавала сразу на 2 единовременно
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Tim
21 октября 2023 г.
Как правильно произносить сокращённые названия форматов файлов, чтобы их понимали аргентинцы?

К примеру, правильное произношение HTML, - Эйч-Ти-Эм-Эл.

Но на русском даже программисты говорят Ха-Тэ-Мэ-Лэ, хотя это и не правильно.

Как в аргетине в киосках Печати, налоговой, миграсьон ...

произносить:

- PDF
- JPG ?
Ответов: 1
Монотрибуто Аргентина
JuliA
19 января 2023 г.
Принимают ли для оформления аргентинского паспорта дубликат СоР вместо его оригинала? Пролистала все закрепы - ответа не нашла🤦‍♀️🤯
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Vitaly
15 декабря 2023 г.
Подскажите пож-та, если мы уезжаем из Аргентины, возможно, навсегда, имеет ли смысл сделать два оригинала сор? Или 2 копии с апостилем? Бумаги быстро изнашиваются, а нам их возить по России в ближ 14 лет
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Т
28 августа 2024 г.
Привет. Кто делал перевод аргентинского СОР с апостилем? Там как делается перевод? Апостиль просто переводится на отдельное бумаге, его же не ставят на документ сзади, как у нас, а просто листок. Кто нибудь может прислать фотку сор уже переведенного? Как это выглядит? Спасибо
Ответов: 8
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Vladislav
8 марта 2024 г.
Привет, сейчас немного поменялся процесс апостилирования аргентинского СОР.

пришел лично, мне дали памятку с ссылкой на сайт и qr кодом, как оформить апостиль на СОР. заказал апостиль на электронный сор.

но не очень понимаю, как апостилировать СОР бумажный, который дали в registro civil. кто-то может подсказать? и вообще нужно ли апостилировать бумажный СОР?
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Karina
4 апреля 2023 г.
Кто оформлял доки в Рф? Перевод сор сшивали с оригинала или копией ? Или Можно смело «портить» его , а в Аргентине использовать есор потом ?
Ответов: 5
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Nastasia
5 апреля 2023 г.
Подскажите, пожалуйста, чтоб в РФ делать нотариально заверенный перевод СоР, надо к самому СоР распечатать электронный апостиль и степлером припечатать? 😅 Извините, если туповатый вопрос.
Ответов: 6
Аргентина После родов
Любовь
31 августа 2023 г.
Потому что в отделе кадров требуют оригинал справки о рождении. Ну отправить как придумаем, но вот подойдёт ли и просто перевод с апостилем?
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Мария
10 июля 2023 г.
А есть кейс как переделать СОР?
Нам ДНИ все же с одним именем дали вместо двойного. Переделывать его дольше и сложнее. На паспорт подать не может, из- за несоответствии дни и сор, а у нас сроки поджимают уже🤦🏼‍♀️
Я в шоке от работы ренапер, со свидетельство не могли имя нормально переписать уроды!
Ответов: 5
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina