Д
Дарья
4 апреля 2023 г.
Доброе утро! Мы отдали документы на перевод. Сегодня забираем. И появился вопрос - как понять легализован ли перевод. Куда посмотреть, что б это выяснить)
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Е
Елизавета
Там прикрепляется страничка с большой надписью ‘легализация’ и наклейка со штрих кодом)
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Julia
17 февраля 2024 г.
Доброе утро! Подскажите, пожалуйста, мы подали документы на дни, сейчас он на рассмотрении. Если вдруг у миграсионс возникнут к нам вопросы или нужно будет донести дополнительные документы, то где отобразится эта информация? Спасибо!
Ответов: 1
🇦🇷 Аргентина форум
Kapitolina
30 марта 2024 г.
Добрый день всем ! Ребятки , подскажите пожалуйста 🙏 апостилирование рос СОР нужно делать оригинала же? Пришли в мфц нам отказали , сказали идти в министерство юстиций . Искала здесь информацию , на нашла :(
Ответов: 15
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Maria
6 июня 2023 г.
Всем привет! Мы подали документы в миграсьонес на получение DNI и должны были получить первую прекарию на следующий день,как я поняла.Но вот уже неделю проверяем и результата нет. это нормально или надо идти в миграсьонес? Может,надо нажать кнопку какую?
Ответов: 11
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Natasha
5 февраля 2023 г.
Добрый день! Сдаю документы к официальному переводчику и на легализацию. Так и не поняла, нужно ли переводить первую страницу паспорт заграна и легализовывать? И нужно ли переводить каждый апостиль? Помогите разобраться 🙏🏽 спасибо!
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Sergei
29 марта 2023 г.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, если кто знает, где нужно искать переводчика для того, чтобы сделать перевод апостилированного свидетельства о рождении?
Ответов: 3
🇦🇷 Аргентина форум
Lev
23 марта 2023 г.
Ребят, всем привет!) приехали 4 дня назад. Пошли сейчас оформлять сертификат домесило. А нас попросили перевод паспорта на испанский. Странно, ну да ладно. Подскажите где сделать перевод паспортов на испанский? И заверить у нотариуса?
Ответов: 4
🇦🇷 Аргентина форум
Елена
17 марта 2023 г.
Добрый день! Подскажите где искать аккредитованного переводчика для документов?🙏
Ответов: 1
Дети в Аргентине Chat
Elena
16 мая 2023 г.
Добрый вечер. Подскажите пожалуйста , если гражданство оформлять в Р.Ф. то перевод документов( СОР) где нужно сделать ? Как вообще происходит процедура, я делаю перевод , потом иду к нотариусу🙈
Ответов: 9
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Alex
4 апреля 2023 г.
Добрый день! Поделитесь пожалуйста опытом легализации перевода в коллегии. Когда лучше приходить, по какому адресу и как быстро легализуют
Ответов: 1
Друзья в Аргентине 🇦🇷❤️💃
Anna
18 января 2023 г.
Извиняюсь, не по теме родов совсем😔. Мы уже отстрелялись с этим этапом)))

Но не смогла найти ответа точного и однозначного(((

Подскажите пожалуйста, кто уже делал переводы документов.
Переводчики делают копию с оригинала документа, переводят ее и заверяют? Или они берут оригинал и подшивают его к переводу?
Ответов: 4
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina