M
M
3 марта 2023 г.
Девочки Здравствуйте после апостилирования Аргентинского СОР нужно ли делать перевод а потом заверять в консульстве ?
Ответов: 5
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
S
Suklaajuoma
Смотря что Вам нужно дальше сделать, какие планы.
M
M
Suklaajuoma
Смотря что Вам нужно дальше сделать, какие планы.
Что бы пользоваться на Родине. Пока не знаю где может пригодиться. Просто хочу понять надо ли это делать здесь или можно на родине перевести при необходимости
M
Maria
M
Что бы пользоваться на Родине. Пока не знаю где может пригодиться. Просто хочу понять надо ли это д…
Проще и намного быстрее на родине перевести (у переводчика, подпись которого нотариус заверяет), обычно при нотариальных конторах они
S
Suklaajuoma
M
Что бы пользоваться на Родине. Пока не знаю где может пригодиться. Просто хочу понять надо ли это д…
Делают так:
Либо переводят сами, приходят в консульство РФ в БА и заверяют перевод там
Либо на Родине через бюро переводов делают заверение у нотариуса.
Оба варианта годные :)
А
Александра
Suklaajuoma
Делают так: Либо переводят сами, приходят в консульство РФ в БА и заверяют перевод там Либо на Роди…
А не знаете, если не подтверждать гражданство, то все равно можно в консульстве заверить перевод?
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Вера
30 октября 2023 г.
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, для чего ставится апостиль на аргентинское сор? Это же нужно только если обращаться в России гос службы? И можно ли этот апостиль сделать после загран паспорта?
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Izabella
23 февраля 2023 г.
Друзья, подскажите, пожалуйста, в рос. консульстве при записи на прием, куда нужно записываться для получения гражданства ребенка, рожденного в Аргентине? Вернее, что сначала делается? Загран ребенку а потом рос.паспорт или как?
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
kris_fruits
4 июля 2024 г.
Здравствуйте подскажите после получения внж там нужно жить в Аргентине чтобы подать на гражданство или подают и улетают ?
Ответов: 18
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Deleted Account
30 июня 2023 г.
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста , когда делают доверенность на получение справки о несудимости , то нужно ее здесь сначала написать на испанском , потом отправить в Россию и перевести на русский? Или по какой последовательности?
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Ди
19 января 2023 г.
Девочки, а почему нельзя записаться в рос консульство в соседней стране, за заграном для ребёнка, если вы не планируете жить в Аргентине?
Ответов: 10
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Дилия
14 февраля 2023 г.
Привет всем, подскажите я правильно поняла, после перевода Аргентинского Сор, консульство РФ сами заверят мой перевод?
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Светлана
29 марта 2023 г.
Подскажите, пожалуйста, сколько сейчас может занять по срокам поставить печать о гражданстве в СоР ребенка в консульстве РФ в Аргентине с момента получения СоР?
И какие действия для этого нужны?
Ответов: 13
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Нина
4 сентября 2023 г.
Всем доброго времени суток 🥰 подскажите пожалуйста как быть если не успеваем получить справки о несудимости тут в РФ ?( на каком этапе после рождения ребеночка они нужны ? Оставлять кому-то нотариальную доверенность на получение ? Или можно как-то в Аргентине в консульстве РФ заказать ?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Ekaterina
1 июня 2023 г.
Добрый день, для посольства рф при получение гражданства ребенку, обязательно ли перевод сора и апостиля должны быть заверены переводчиком?
Ответов: 1
Аргентина После родов
Daniel
19 января 2023 г.
Подскажите, После получения ДНИ и паспорта для малыша, какие сроки обновления документов и где их необходимо делать? Консульство в Рф или приезжать в Аргентину ?
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina