Я не понимаю, почему нельзя сделать так:
- Получить СоР ребёнка с апостилем
- Перевести это дело с нотариальным заверением в России
- Если папа в России: он может сам поставить штамп о гражданстве ребенка без мамы в МВД (это может, наверное, проделать любой человек с нотариальной доверенностью - но тут не уверена. Да и вообще сомневаюсь в необходимости этого штампа в случае двух родителей - граждан РФ, но раз все делают… Пруф: https://www.gosuslugi.ru/help/faq/registrate_birth/2336)
- Также папа в России может сам сделать загранпаспорт ребёнку старого образца - он такой же законный представитель - и отправить маме. Присутствие ребенка не требуется, пруф ниже: https://t.me/ArgentinaBirth/124631
Ну или уже это в любом консульстве РФ в любой стране.

Мож я не вижу очевидых «дырок» в плане? Затык-то именно в переводе с испанского. Критика приветствуется.

Вызвано размышлениями на тему «как оформить младенцу российский загранпаспорт, если очередь в консульство в БА расписана на полгода вперед; а оформлять гражданство в РФ по прилету в РФ не хочется или в РФ возвращаться в плане нет»

Загранпаспорт старого образца можно сделать без присутствия ребенка?

Я старшей делала: фотки приносишь с собой, ребенка не требуют предъявить

В некоторых МФЦ Москвы детям до 14 делают за несколько дней
Пруф - загранпаспорт ребенку за сутки: https://www.mos.ru/news/item/86824073/?ysclid=lei95cwmaj262813487

И на мос.ру даже написано «оформить документ детям до 14 лет можно без их личного присутствия»

А кто сказал, что нельзя? И никакого затыка с переводом в РФ нет.
Я больше скажу, почти все рожающие в США делают именно так, или удаленно через агентство, потому что в Вашингтоне тяжелее ситуация в консульстве, чем в БА.

А я не знаю, чего тогда люди переживают, мож они не видят очевидного? 😬
Особенно в случае «папа не едет на роды, но я его впишу на основании нашего СоБр и его паспорта»
Папа вам не мама
Мне вот интересно, как выкручиваются с разрешением на вывоз ребенка из Аргентины те, чей папа не в БА и не имеет возможности попасть в консульство Аргентины в стране, где он есть. Но я че-т не видела подобных историй в чате.

Наверное потому, что взрослые люди, долетевшие до Аргентины, как-то всё-таки в состоянии добраться до ближайшего консульства Арг.

Не, я про ситуацию, когда папа находится в условном Узбекистане, где нет консульства Аргентины, а мама летит рожать одна и вписывает его в СоР ребенка.
Дальше-то что им делать с этим вот?
Предполагаю, что папа должен идти к нотариусу в Узбекистане, делать согласие, апостилировать и пересылать маме, а та - переводить его официально, и с ним выезжать. Но похожих кейсов тут не видела, хотя было бы очень познавательно.

Россия - не единственная в мире страна, где есть консульство Аргентины 😁
Оформлять можно в любом