Переводчик на приеме нужен, чтобы диалог состоялся, верно, а не чтобы обменку вслух читать? 😊 Основные моменты надо перевести. Это не занимает много времени, но совращает время первичного приема. А мы помним, как тут люди от врачей отказываются из-за больших очередей.
Si! Если самостоятельный перевод карты будет некорректным — врач может уточнить у переводчика какие-то моменты
В целом месседж про то, что идеальный вариант — переведенная обменная карта + переводчик-сопровождающий, а не что-то одно; чтобы не приносить никому из сторон неудобств Аминь☀️