Похоже, в инструкции предполагают, что такой счёт у вас уже есть.


Вообще в этой группе много ложной информации, так что, если хотите делать всё правильно, ищите источники со ссылками на проверенные данные.

По cuenta corriente, всё можно найти в интернете, например, по запросу 'Reglamentación de la cuenta corriente bancaria BCRA' или на сайтах банков.

Можно также воспользоваться формой обратной связи AFIP, они отвечают быстро.

Поймите, у словосочетания, cuenta corriente есть два значения. И мало кто из монотрибутистов открывает в банке cuenta corriente, у почти всех cuenta caja de ahorro.

так что же все таки выбирать, при получении денег переводом на меркадо паго? подскажите пожалуйста

Это понятно, но если говорить о банковских терминах, cuenta corriente в контексте Condiciones de Venta означает именно расчётный счёт. Если сомневаетесь, можете задать вопрос через форму обратной связи AFIP: ¿Qué condición de venta debe marcarse en caso de que el comprador sea un Consumidor Final y abone a través de Transferencia Bancaria que se acredite en una caja de ahorro?