Да, у меня так же было. После создания почему-то не появлялась кнопка emitir factura. Но убей не помню как решала, вроде я в каком то другом месте нашла ссылку на выпуск фактур, а потом, после первой фактуры, сделанной так, уже и кнопка появилась. Попробуйте просто в браузере вбить (будучи зареганным в личном кабинете) https://fe.afip.gob.ar/rcel/jsp/index_bis.jsp