N
Nani
14 апреля 2023 г.
❓вопрос по получении свидетельства о рождении и заключении брака и проставления на них апостиля (также на справку о несудимости) по доверенности - не нахожусь в рф, есть доверенность на человека - какую инструкцию человеку дать, куда идти и как получать эти свидетельства и апостили - не могу найти четкую инструкцию.

человеку нужна четкая инструкция чтобы не бегать лишний раз - поделитесь пожалуйста опытом кто по доверенности получал все эти документы? как куда идти в каком порядке? или все на госуслугах можно заказать? как быстрее?
Ответов: 2
🇦🇷 Аргентина форум
Е
Евгения
Свидетельство о заключении брака и о рождении только в МФЦ. Моя мама по доверенности получала на ВДНХ.

Справка об отсутствии судимости: заказываете через гос услуги сразу с апостилем. Так же получала по доверенности в МВД ул велозаводская 6а (была готова уже через 4 дня)
К
Кузьма
Свидетельство о рождении, браке и смене фамилии:
Доверенное лицо идет в главный мфц (окружного значения), получает дубликат свидетельства и сразу же подаёт его на апостиль, потом забирает.
Справка об отсутствии судимости:
На госуслугах самостоятельно заказываете справку сразу с апостилем, оплачиваете пошлину. По готовности доверенное лицо забирает справку в мвд.
Если вы в Москве, могу скинуть список мфц окружного значения.
Дубликат свидетельства нужен если ваш оригинал выдан в другом городе, так как мфц ставит апостиль только на свои свидетельства.
 

Похожие вопросы 🇦🇷

Alexandra
13 сентября 2024 г.
Всем привет, подскажите после получения гражданства и нового номера cuil и dni обязательно ли идти в офис afip / agip для связывания монотриуто. Отправила запросы онлайн как это написано в закрепе, но бугалтер пишет что проблема все равно не решена и нужно связывать валовой доход. Подскажите так ли важно лично явиться для объединения в офис или за меня может это сделать например бугалтер или муж? ( я нахожусь не в стране). Там берут отпечатки и фотографируют? Или нужно просто принести показать документы?
Ответов: 1
Монотрибуто Аргентина
Надежда
6 марта 2024 г.
Ребята, подскажите!
Как решали вопрос? Для одобрения мат капитала сказали принести оригиналы документов в СФР. (Паспорт, свидетельство с отметкой о гражданстве). У доверенного лица в Москве есть только нотариальная копия свидетельства, но там нет ометки о рос гражданстве, она была поставлена позднее. Для нотариальной копии свидетельства мне сказали, что нужен оригинал свидетельства. Свидетельство естественно в БА. Какие есть варианты? Кто-то сталкивался?
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Елизавета
1 июня 2024 г.
Посмотрите пожалуйста, что получилось - насколько соответствует реальности?

Для подачи на ПМЖ/ Гражданство родителям надо:
1. На паспорт, СОР, справку о несудимости сделать копии. Проставить на копии апостиль в РФ у нотариуса. Легализовать через оф переводчика в Аргентине
2. Подтверждение легального источника средств к существованию
3. Адресная справка (прописка при аренде жилья в Аргентине, если я правильно понимаю)
4. Заявление о гражданстве и формуляр
5. CUIL, полученный при получении DNI
6. СОР и DNI ребенка

Если все верно, то остались тупые вопросы, на которые хочется отыскать 100% внятные ответы :)
- паспорт из п.1 это российский или загран?
- переводчик нужен любой с лицензией, или легализация через консульство в Аргентине делается/ как этот процесс в принципе устроен?
- какая форма легального источника средств к существованию для сотрудников рос.компаний на удаленке: справка с работы или выписки со счетов? Подойдут ли выписки из российских банков?
- адресную справку (прописку при аренде) как получить?
- заявление о гражданстве и формуляр где найти? Можно ли онлайн увидеть, или только по факту заполнять бумажную версию в месте подачи документов?
- куда в принципе идти с этими документами? Судя по гайду, в суд, но неясно в какой и в каком порядке подавать документы
- в чем отличие подачи на ПМЖ и гражданство (комплект документов, место обращения и т.д.)?
Ответов: 7
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Алина
30 июня 2023 г.
Доброе утро! 🌞 Кто знает, если есть на руках и свидетельство о браке, и свидетельство о разводе, которые отображают смену фамилии, то нужно ли дополнительно брать какую-то справку о смене фамилии?
Попробовала заказать такую справку - и там получается, что на каждую смену ФИО отдельная справка, и её получается тоже отдельно апостилировать...Выходит то же самое, что просто апостилировать свидетельство о браке и разводе.... Смысл заморачиваться есть? 🤔
Ответов: 1
🇦🇷 Аргентина форум
Ясмин
5 апреля 2023 г.
Всем здравствуйте!
Я немного запуталась, буду рада помощи🙏

Собралась подавать документы на апостиль (наши с мужем свидетельства о рождении и свидетельство о браке). Думала, будет все так же, как с дипломами - заявление онлайн, оплата госпошлины, а потом приходишь очно в назначенный день и забираешь документы. Но на мос.ру (мы из мск) вообще нет ссылки на подачу документов онлайн. Правильно ли я понимаю, что идти надо лично и подавать заявление лично? Или я просто недостаточно поискала информацию😅

И второе: может ли ЗАГС Москвы поставить апостиль на мой СОР, если он был выдан в другом регионе?

Буду очень рада любым подсказкам 🙏🙏🙏
Ответов: 8
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Alexander
30 января 2023 г.
Текст доверенности на право обращения в гос органы, предоставление и получение документов. Коллеги, кто сталкивался с таким вопросом и может дать совет? Я записался на прием в российское консульство, чтобы оформить там доверенность на право обращаться в гос органы, предоставлять и получать документы - мне нужно, чтобы за меня моя родственница в Москве могла запросить и получить справку о несудимости. В консульстве сказали - текст доверенности ищите сами и приносите на флешке. Если бы я в Москве был - я бы обратился к нотариусу. Как мне следует действовать, чтобы раздобыть правильный текст доверенности, не находясь в России? Вдруг у кого-то уже есть корректный, проверенный текст?
Ответов: 7
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Suklaajuoma
30 июня 2023 г.
Документы об образовании - однозначно нужна нотариальная доверенность и нотариальная копия нотариальной доверенности. Что в депобр мск, что в мфц.

Доки загс не свои и не своих детей получить дубликаты - нотариальная доверенность. Да, муж - не родственник, на него дубликат сор тоже не получить без доверенности.

Сдавать на апостиль в минюст (печать нотариуса) в т ч мфц - кто угодно без доверенности

Сдавать на апостиль доки загс в т ч мфц - кто угодно без доверенности
Ответов: 2
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
🍀
18 декабря 2023 г.
А кто-нибудь может посоветовать адекватного переводчика для получения домисилио в 1й комуне?

Или может вы тут есть в чате ? Отзовитесь 🌺

Свидетели готовы, нужно взять турно и получить результат в виде справки домисилио на семью (4 человека).
Идея - я только перевожу, а вы уж сами думайте как всё организовать, не очень подходит.
Нужен человек, который понимает как получить эту справку, а не только как прийти, постоять, взять денег и уйти.

Переводчик найдись 🙏
Ответов: 6
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Elena
26 апреля 2023 г.
Я уходила на больничный из Вьетнама, эта страна не входит в гаагскую конвенцию, поэтому немного сложнее с легализацией получилось. Если описать по шагам, то действия следующие:
1. Надо написать доверенность на любого человека в России, который за вас будет уходить в декрет, это можно сделать находясь ещё в России или же в стране пребывания в Российском консульстве.
2. Узнать в женской консультации в России все нюансы, например частная клиника вам вряд ли откроет больничный, если вы там не наблюдали беременность, поэтому лучше выбрать любую государственную, если ещё не стоите на учёте нигде. Узнать надо, какого типа справка им понадобиться для подтверждения беременности, каждая клиника привносит что-то свое, тк нет единых норм и правил на эту справку. Мне не говорили, но на всякий случай я указывала в справке номера паспортов как загран, так и российского.
3. Записаться в консульство РФ на перевод и легализацию перевода, заодно надо заранее узнать правила легализации документов в стране, если повезет, то достаточно будет поставить апостиль (если страна входит в гаагскую конвенцию), если нет, консул может подсказать, куда обращаться, но он не обязан это знать. Мне повезло и мне сказали, куда идти (спойлер: чаще всего это мид).
4. На сроке в 30 недель или позже (главное не раньше) приходите к своему врачу и просите написать на бланке клиники некий родовой сертификат или справку, где будут указаны ваши фио, паспорт, дата рождения, информация о сроке беременности, количество плодов и информации, что беременность прогрессирует. В принципе этих данных достаточно для подтверждения факта беременности. Если есть возможность, лучше просить справку на английском языке, тк потом  в консульстве будет легче проверять перевод.
5. Обязательно добейтесь от клиники круглой печати на подписи врача! Помимо обычных штампов на бланке. Без этой печати вам документ не легализуют.
6. Далее необходимо проставить апостиль на эту справку (уточнить где это делается можно в клинике, в консульстве или миде, или найти в интернете), или же, как в моем случае,  проставить легализационную марку на документ в МИДе. Здесь они как раз проверяют документ и требуют круглую печать организации на подписи врача.
7. После получения апостиля или легализационной марки необходимо перевести документ на русский язык, это можно сделать самостоятельно или обратиться к переводчику, обязательно уточните в консульстве, некоторые требуют перевод только от лицензированного переводчика. Мы перевели документ сами, необходимо переводить вообще все, все печати и информацию с бланка.
8. Приходите в консульство со всеми документами, в том числе с переводом и уже там его проверяет сотрудник, исправляет при необходимости, заверяет его корректность, подшивает и ставит печать уже консульской легализации. В этот же прием можно сделать доверенность и все эти документы необходимо передать в Россию. В моей жк попросили ещё оригинал моего паспорта, так что я ещё заверяла в консульстве свой паспорт.
9. Уже в России человек с доверенностью приходит в выбранную жк и ставит вас на учёт, если ранее не стояли, здесь не важно где вы прописаны, они обязаны поставить. Надо написать заявление на больничный и предоставить легализованную справку, паспорт ваш, СНИЛС, омс, при необходимости еще какие-то документы, например свидетельство о регистрации брака, если у вас где-то разные фамилии. Далее клиника собирает врачебную комиссию и открывает больничный лист. Он будет открыт текущей датой, однако в самом больничном будут указаны сроки нетрудоспособности, начиная от 30 недель и на 140 дней далее.


Если нужны более подробные разъяснения или остались вопросы, пишите, не стесняйся, писать лучше сюда, в ответ на это сообщение. Эта информация полезна всем. Благодарю за внимание)
Ответов: 3
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina
Alina
19 января 2023 г.
Всем привет. Подскажите пожалуйста (просмотрела закрепы, и по поиску, разная информация по этому вопросу) если прилетаю без мужа и хочу оформить только документы на ребёнка (сор, дни, загранник) и уехать, нужно ли по приезде в БА заказать перевод документов из РФ у офиц переводчика (мой загранник, свидетельство о браке с апостилем, нотар. заверенная копия паспорта мужа с апостилем). Или не нужен перевод? Просто этих документов достаточно? Спасибо!
Ответов: 1
Роды в Аргентине Chat | Giving Birth in Argentina