Somebody
и все таки переспрошу, в свете всего вышесказанного, вам сказали что именно "русским не продлеваем"…
Нет. Такого сказать не имеют право. Если есть опасения, приходите со свидетелем. Адвокатом (дорого) или переводчиком (его труд более доступен в денежном эквиваленте)