Здравствуйте. Может, кто-то сталкивался с таким вопросом.
Насколько я понимаю:
- переводить российские документы (СоР, СоБ) на испанский для последующей легализации надо у официального переводчика, зарегистрированного в коллегии переводчиков.
- такие переводчики есть только в столице.
- переведённые документы принимают для оформления прекарии и затем dni только в той же провинции, где был сделан перевод (выше в чате было обсуждение, что есть проблемы при предъявлении документов, переведённых на испанский в другой провинции) .
Таким образом, перевести документы и подать на прекарию, на dni и затем впоследствии на гражданство можно только в БА.
Правильно?

Тогда и жить по идее надо в БА, чтобы не ездить туда из другого города с каждой бумажкой, которую может потребовать судья.

Но вроде же есть кейсы, что кто-то получал легализацию в провинциях, тогда как там это происходило?

Раньше на это не обращали внимание, сейчас переводы из провинций в БА не принимают

Да, спасибо, я как раз это и имею ввиду. То есть, с точки зрения удобства легализации надо планировать жить именно в БА несколько лет, пока не получишь гражданство? Не получится получить в БА прекарию и поттм dni, а на гражданство податься из условного Барилоче, если я решу жить там? Ведь тогда в случае чего надо будет летать в БА для визита к судье, мало ли что он попросит предъявить. Или почтой ему слать справки, так можно?