M
Moksem
17 февраля 2023 г.
Скажите ребят, кто уже подавался. Нужна справка о несудимости с апостелем, это понятно. А на её перевод нужен апостиль или просто заверение нотариуса нужно?
Ответов: 6
 
Подавался на ВНЖ или уже на гражданство
Ю
Юлия
Перевод делаете в Аргентине у переводчика из коллегии и легализуете в коллеги. Переводы сделанные в РФ не подойдут.
Ю
Юлия
Moksem
Ну перед же нужен с английского?)
Зависит от страны, из которой вы получаете справку о не судимости. Если из России, справка на русском. Делаете в Аргентине перевод с русского на испанский.
M
Moksem
Юлия
Перевод делаете в Аргентине у переводчика из коллегии и легализуете в коллеги. Переводы сделанные в…
То есть нужно же вначале сделать перевод на английский и потом уже в Аргентине на Испанский. Мы просто сейчас в Грузии получаем справку о не судимости, т.к. там есть требование о справке из стран, где ты жил большеьгода
 

Похожие вопросы 🇦🇷