Ребята, кто-нибудь слышал или знает, если у меня и у моего старшего сына отличаются написания фамилий в загранпаспорте, это повлияет на выдачу ПМЖ (ДНИ), с новым сыном написания будут совпадать, где-то встречал, что с этим могут быть сложности. Или может кто-нибудь посоветует адвоката толкового у кого можно узнать этот вопрос.

Сложностей не должно быть. Два момента, на которые можно/нужно обратить внимание:
1. Обязательно - проверяйте соответствие транслитерации ваших фамилий в переводе свидетельства о рождении сына написанию в ваших паспортах. Именно на основании этих данных подтверждается родство. Переводчик должен указать написание в точном соответствии с паспортом, но, к сожалению, очень часто ошибаются.
2. Опционально - можно попробовать получить в консульстве справку о том, что различные написания на латинице соответствуют одинаковому написанию на кириллице (которая первична), обусловлены изменениями правил транслитерации в России в 2016 году (если мне не изменяет память). А потом эту справку еще и легализовать в МИД Аргентины. Это вообще уже суперхардкор уровень для абсолютно безупречного документального подтверждения.

Новый сын 😁

от официального дилера😂

спасибо, за такой развернутый ответ.

Да, насчет нового сына. По аргентинскому закону все дети, рожденные в одном браке, должны носить одну и ту же фамилию. Поэтому если при оформлении свидетельства о рождении нового сына вы обмолвитесь о наличии старого, то фамилия нового будет такой же, как у старого 😁

а если старший сын от первого брака?

Тогда вопросов нет

а если старшему сыну 14 лет, ему нужна справка об отсутствии судимости? Разрешение от бывшей жены на оформление ПМЖ?

Справка нужна после 16.
Насчет разрешения не подскажу. Но учтите, как только миграционный статус старшего сына станет отличным от туристического (т.е. с момента подачи на ВНЖ, уже с прекарии и далее везде), ему для выезда из Аргентины потребуется либо присутствие обоих родителей, либо разрешение на выезд от отсутствующего. Т.е. выезжаете вы с ним вдвоем - от бывшей супруги должно быть разрешение.

👍👍👍👍👍👍 Muchas gracias!!!!!!

Алексей, ваша осведомленность восхищает! Еще один вопрос задам Вам. А обязательно ли подаваться мне и моему старшему сыну вместе на ДНИ, или можем пока податься мы с женой, а месяца через 3 прилететь старший и сын податься отдельной заявкой?

Можете отдельной заявкой. Два "но":
1. Если идти одной заявкой, то можно податься всем сразу, а если разными, то для подачи второй потребуется уже иметь DNI родственника по первой. Разрыв в 3 месяца, вероятно, может оказаться недостаточным.
2. При подаче одной заявкой не надо будет платить 6000 песо пошлины за сына, а при разных - надо.

Могут быть сложности. Если можно исправить, исправьте как можно быстрее. Если исправить нельзя, объясните ситуацию в Миграционной. Если допустим, документы сына не загрузились, загружайте свои и ждите интервью; а на нём всё объясните. Если загрузились, то на интервью уточните вопрос.
Если откажут - тогда к любому адвокату в Аргентине. Abogado civil, abogado en lo civil, + переводчик.

спасибо!

Тогда нет. Речь идёт об одном и том же браке. Не может один ребёнок от одних и тех же родителей зваться Сидоров, а другой - Иванов. Или оба Сидоровы, или оба Ивановы. То есть, какая у старшего фамилия, такая должна быть у остальных. Неважно, мамина или папина. Одни и те же родители - одна и та же фамилия у всех детей

Справка не нужна, она от 16-ти. Разрешение от другого родителя тоже.
Разрешение от другого родителя понадобится при выезде из страны ребёнка.

Объяснения у Алексея супер. Не обязательно всем вместе.